This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 17 '23 eng>esl to button up calla pro closed ok
- Jul 19 '23 eng>esl Company extract síntesis de la empresa pro closed no
- Jul 19 '23 eng>esl Disclosing entity Entidad reveladora pro closed no
- Jun 26 '22 eng>esl super-response Respuesta aún más rápida pro closed no
- Jun 27 '22 eng>esl party my way down y divertirme cuando me dirijo hacia la conferencia pro closed ok
- Jun 26 '22 eng>esl If asserted de ser aceptada por el vendedor pro closed no
- Jun 27 '22 eng>esl for cultivating the next.. para formar la siguiente generación de ... pro closed ok
- Sep 13 '21 eng>esl fine processing chemicals los productos químicos para procesos finos posteriores pro just_closed no
4 May 20 '21 eng>esl intellectual property-based place knowledge conocimientos basados en bienes intelectuales pro closed no
- May 20 '21 eng>esl bootstrapped the business effectively Arrancar el negocio exitosamente pro closed no
- May 20 '21 eng>esl Controlling for Controlando otras variables pro closed no
- Feb 26 '20 eng>esl Demurrage upon departure Cobro por demoras a la fecha de salida pro closed no
- Feb 26 '20 eng>esl Due on receipt pagadero a la entrega pro closed no
- Feb 14 '20 eng>esl offsetting alterando pro closed no
- Feb 14 '20 eng>esl farm to bottle de la granja a su botella pro closed no
- Feb 13 '20 eng>esl push and pull engagement accionamiento de empujar y jalar pro closed ok
- Feb 13 '20 eng>esl goodwill (context) buena voluntad pro closed no
- Feb 13 '20 eng>esl winning looks like lo que se siente triunfar.... pro closed ok
- Sep 19 '19 eng>esl Diplomatic clearance privilegio diplomático pro closed no
4 Sep 19 '19 eng>esl loose contact LCD lines falta de contacto de los cables del LCD pro closed no
- Sep 19 '19 eng>esl base line floats Flotadores basales (del ECG) pro closed ok
- Feb 14 '19 eng>esl Whether it's ensuring para asegurarse que... pro closed no
- Feb 12 '19 eng>esl FENGI FENGI pro closed ok
- Jan 30 '19 eng>esl it was just herself and her bos Posiblemente era que estaban solament su jefe y ella... pro closed ok
- Jan 30 '19 eng>esl Distribution Form Descripción de forma de terminación de pagos pro just_closed no
- Sep 12 '18 eng>esl tick on a genetic level que la hace "funcionar" a nivel genético pro closed no
4 Sep 12 '18 eng>esl best and interesting las mejores universidades y de mayor interés pro closed no
4 Aug 15 '18 eng>esl percentage bar graph histograma de porcentages pro closed no
- Nov 29 '17 eng>esl probe (v.) pruebe pro closed ok
- Jul 14 '17 eng>esl Slide sign-out terminada, determinada pro closed ok
- Jul 14 '17 eng>esl wallet of wonders Recinto de maravillas pro just_closed no
- Jul 13 '17 eng>esl rich texture textura cremosa pro closed ok
4 Jul 14 '17 eng>esl soak que se "equilibre" pro closed ok
- Jul 14 '17 eng>esl water level gauge pipe tubo de nivel pro closed ok
- Jul 14 '17 eng>esl runs corridas, pruebas, ensayos, procesoa pro closed ok
- Jul 11 '17 eng>esl Each hour or part of it por hora o fracción pro closed ok
4 Dec 7 '16 eng>esl heavy-grain leather Piel de grano grueso pro closed ok
- Nov 21 '16 eng>esl anodized aluminum in sheets and blanks Aluminio anodizado en hojas y en formas en blanco pro closed ok
4 Sep 15 '16 eng>esl soft cast Yeso suave pro closed no
- Jul 7 '16 eng>esl sterilized No haber sido esterilizada pro closed no
4 Jul 7 '16 eng>esl under lights bajo luz artificial pro closed ok
4 Jul 7 '16 eng>esl consensus on diagnosis Consenso en el diagnóstico pro closed ok
- Feb 9 '16 eng>esl punchdown criba pro closed ok
4 Feb 10 '16 eng>esl perspective properties propiedades potenciales pro closed ok
- Feb 9 '16 eng>esl hardcore gravas o materiales no inflamables pro closed ok
- Jan 26 '16 eng>esl staging/pre-staging programación/ programación anticipada (ref a producción) pro just_closed no
- Jan 27 '16 eng>esl rope hem bastilla de reata o cuerda pro just_closed no
- Jan 27 '16 eng>esl incident survival lineamientos de supervivencia por incidente pro closed ok
- Jan 27 '16 eng>esl Blade soft insert refuerzos suaves de la cuchilla (o en singular) pro closed ok
- Aug 17 '15 eng>esl CALLING Mencionando a pro closed no
Asked | Open questions | Answered