This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 31 '20 sve>fra intassande agités pro closed no
4 Nov 29 '17 sve>fra porthjulsutläggare surface (extérieure) des roulettes de portes coulissante pro closed no
4 Nov 29 '17 sve>fra Vändbalans ung. parallell med klackbana Parallelisme correct pro closed no
- Jun 13 '17 sve>fra Ställning till misstänkt - målsägande - vittne Plaidoyer du suspect pro closed no
4 Mar 28 '17 sve>fra stryka omis pro closed no
4 Dec 10 '15 sve>fra bättre rätt Droit de priorité pro closed no
- Apr 28 '15 sve>fra Dödsbodelägare / Efterarvinge Héritier du 1er / 2eme ordre pro open no
4 Feb 21 '15 sve>fra stolpa tiré par les cheveux/embrouillé les pinceaux pro closed no
- Dec 28 '14 sve>fra tillhandahålla délivrer l'eau potable et déverser les eaux usées pro closed ok
- Dec 28 '14 sve>fra vatten- och avloppsreningsverksamheter Entreprise de traitement des eaux et des déchets pro closed no
4 Oct 27 '14 sve>fra rösta för samtliga vid bolagsstämman ägda och företrädda aktier voter pour les actionnaires présents et/ou représentés pro closed no
4 Oct 27 '14 sve>fra vederlag (rephrase) pro closed no
4 May 13 '14 sve>fra löneintjäning Revenus salariaux pro closed ok
4 Oct 23 '13 sve>fra Renseri Nettoyage pro closed no
4 Sep 2 '13 sve>fra Helvetet känner igen vrede som en gravid kvinna i nöd Une femme enceinte peut être en furie pire qu'un démon pro closed ok
4 Sep 4 '13 sve>fra Transportstyrelsen Ministère des transports / Autorité des transports pro closed ok
- Oct 16 '12 sve>fra fräscha agréable à regarder pro open no
- Sep 27 '12 sve>fra Dubbelvävt Maille à double tissage pro open no
4 Apr 12 '12 sve>fra Värdeerbjudande offre promotionnelle pro closed no
4 Nov 25 '08 sve>fra hyttpumpsverktyg (outils pour la) pompe de basculement de la cabine pro closed ok
3 Nov 27 '07 sve>fra Segdragande mutterdragare boulonneuse robuste pro closed no
3 Nov 24 '07 sve>fra Feltålighet tolérance à l'erreur pro closed no
4 Dec 10 '05 sve>fra låga REE tal côte basse des éléments terres-rares pro closed ok
- Jun 20 '06 sve>fra åktur promenade / trip pro just_closed no
- Jun 20 '06 sve>fra sönderknarkade drogués à mort / défoncés à mort pro just_closed no
- Aug 23 '07 sve>fra fixmassa ciment pro open no
4 Aug 18 '06 sve>fra trafiknykterhet la sobriété au volant pro closed no
4 Aug 18 '06 sve>fra marginalerna på din sida Garde la marge d'erreur du bon côté / Ne flirte pas avec la limite pro closed no
4 Jun 6 '06 sve>fra knäckte a eu l'idée de génie de... pro closed no
4 Aug 23 '07 sve>fra fogmassa une quantité importante de joint pro closed ok
Asked | Open questions | Answered