This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 21 '08 eng>fra pure weld soudure pure pro closed no
4 Oct 16 '08 eng>fra contract nut écrou de contact pro closed ok
4 Oct 15 '08 eng>fra Ducts Drain drain de canalisation pro closed ok
- Oct 13 '08 esl>fra embolsar mettre en sac/dans les sacs pro closed ok
4 Oct 13 '08 esl>fra REARMAR /REARME Réarmer / Réarmement pro closed ok
4 Sep 28 '08 esl>fra Cartas de Montaje plan/schéma/instructions de montage pro closed ok
4 Sep 24 '08 eng>fra 1 vertical to 1 horizontal pente de 100% / 45 degrés pro closed ok
- Sep 16 '08 eng>fra Narrative Logs Feuilles de contrôle /Carnet de bord pro closed ok
- Sep 11 '08 eng>fra de-mooning cylindre de moulin / arc de correction pro closed ok
4 Sep 9 '08 eng>fra vat of filter cuve du filtre pro closed ok
- Sep 9 '08 eng>fra first in, first out 1er dedans, 1er dehors / 1er arrivé, 1er servi pro closed ok
4 Sep 9 '08 eng>fra stockpile pad aire de stockage pro closed ok
3 Nov 24 '07 sve>fra Feltålighet tolérance à l'erreur pro closed no
- Sep 5 '08 eng>fra cooling at stepdown stations refroidissement (de la vapeur) aux stations d'abaissement (de la pression) pro closed ok
- Aug 18 '08 sve>eng materialfasad worktop pro closed no
Asked | Open questions | Answered