This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 28 '08 esl>fra no duplicar controles de usuarios pour ne pas à avoir à identifier l'utilisateur une 2e fois pro closed ok
4 Oct 28 '08 esl>fra disponer de rutina de periodicidad variable avoir des/disposer de routines de durée variable pro closed ok
NP Oct 22 '08 fra>eng jouissance du programme the right to use the software pro closed ok
- Oct 12 '08 eng>fra business drivers facteurs de décision pro open no
4 Oct 6 '08 eng>fra to cycle the sequence reproduire la séquence en boucle pro closed ok
- Sep 29 '08 eng>fra Drop annuler pro closed no
- Sep 8 '08 eng>fra game metaphor Interface graphique du jeu / Boite de dialogue relative à la sphère pro just_closed no
- Sep 7 '08 eng>fra Dry run Essai à blanc pro closed no
3 Sep 2 '08 eng>fra overview panel Panneau de contrôle pro closed ok
4 Aug 22 '08 esl>fra posibilidad de tiempo de cortesîa y flexibilidad possibilité d'inclure des périodes d'essai et des horaires flexibles pro closed ok
- Aug 12 '08 eng>fra Cascading Security sécurité en cascade pro closed ok
- Aug 6 '08 eng>fra shell-scriptable programmable en shell pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered