Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 29 '17 sve>fra porthjulsutläggare surface (extérieure) des roulettes de portes coulissante pro closed no
4 Nov 29 '17 sve>fra Vändbalans ung. parallell med klackbana Parallelisme correct pro closed no
4 Nov 23 '17 sve>fra tvåmål Jeu en opposition easy closed no
- Jun 13 '17 sve>fra Ställning till misstänkt - målsägande - vittne Plaidoyer du suspect pro closed no
4 Mar 28 '17 sve>fra stryka omis pro closed no
4 Dec 10 '15 sve>fra bättre rätt Droit de priorité pro closed no
- Sep 3 '15 fra>sve variété population biologisk mångfald frukt underart pro just_closed no
4 Sep 4 '15 fra>sve ponctuation små röda fläckar pro closed no
- Apr 28 '15 sve>fra Dödsbodelägare / Efterarvinge Héritier du 1er / 2eme ordre pro open no
4 Feb 21 '15 sve>fra stolpa tiré par les cheveux/embrouillé les pinceaux pro closed no
- Dec 28 '14 sve>fra tillhandahålla délivrer l'eau potable et déverser les eaux usées pro closed ok
- Dec 28 '14 sve>fra vatten- och avloppsreningsverksamheter Entreprise de traitement des eaux et des déchets pro closed no
4 Oct 27 '14 sve>fra rösta för samtliga vid bolagsstämman ägda och företrädda aktier voter pour les actionnaires présents et/ou représentés pro closed no
4 Oct 27 '14 sve>fra vederlag (rephrase) pro closed no
4 May 13 '14 sve>fra löneintjäning Revenus salariaux pro closed ok
- Oct 30 '13 sve>eng arbetsgemenskap working circle pro closed ok
4 Oct 23 '13 sve>fra Renseri Nettoyage pro closed no
4 Sep 2 '13 sve>fra Helvetet känner igen vrede som en gravid kvinna i nöd Une femme enceinte peut être en furie pire qu'un démon pro closed ok
4 Sep 4 '13 sve>fra Transportstyrelsen Ministère des transports / Autorité des transports pro closed ok
- Oct 16 '12 sve>fra fräscha agréable à regarder pro open no
- Sep 27 '12 sve>fra Dubbelvävt Maille à double tissage pro open no
- Apr 12 '12 fra>eng Mesure(s) Physique(s) Applied Physics pro closed ok
4 Apr 12 '12 sve>fra Värdeerbjudande offre promotionnelle pro closed no
4 Sep 28 '09 esl>fra 40 p. de acetona 40% d'acétone pro closed ok
4 Sep 27 '09 eng>fra push/push technology à insertion/extraction par (simple) pression pro closed ok
- Mar 29 '09 sve>eng felsätt default types pro closed ok
4 Mar 8 '09 eng>fra pulsed step Méthode utilisant un onduleur pulsé pro closed no
4 Mar 8 '09 eng>fra load cell cellule de charge pro closed no
4 Feb 19 '09 eng>fra laser trimming équilibrage laser pro closed ok
- Feb 19 '09 sve>eng eldpistolen Roman candle gun pro closed ok
4 Feb 6 '09 sve>eng fiberband fiber ribbon pro closed ok
4 Nov 25 '08 sve>fra hyttpumpsverktyg (outils pour la) pompe de basculement de la cabine pro closed ok
2 Jan 14 '09 eng>fra Black building test test des systèmes de secours électriques du bâtiment pro closed ok
- Jan 14 '09 eng>fra time step value valeur du pas temporel pro just_closed no
- Jan 14 '09 sve>eng i mål when the project is over pro closed ok
- Jan 14 '09 sve>eng en lämplig grund för tilläggsapplikation is a suitable base to develop additional applications pro closed ok
- Jan 14 '09 eng>fra equal 1 day's oil supply for the world ce qui correspondrait/équivaudrait à la production pétrolière mondiale journalière pro closed ok
- Jan 12 '09 esl>fra Regletero Terminal/Panneau de controle pro closed ok
- Jan 12 '09 eng>fra the balloon could go up Le vase pouvait déborder d'un moment à l'autre pro closed no
4 Jan 12 '09 fra>eng canon à lumière (powerful/long-range) light projector pro closed ok
- Jan 12 '09 esl>fra acitividades del ciclo de vida activités liées au cycle de vie (du produit) pro closed ok
- Jan 12 '09 esl>fra Salidas generadas Sorties générées pro closed ok
- Jan 12 '09 eng>fra exhaust manifold to head bolts vis de tête du collecteur d'échappement pro closed ok
- Jan 11 '09 fra>eng Pilote SEM. SEM operator pro closed ok
4 Nov 27 '08 esl>fra con opción en, con énfasis en orientation/spécialité pro closed ok
- Nov 21 '08 esl>fra agua producto necesario eau de fabrication nécessaire pro closed ok
4 Nov 18 '08 eng>fra quench effondrement de la supraconductivité pro closed ok
- Nov 17 '08 eng>fra Pro scouts were already watching him for the draft les recruteurs l'observaient déjà en vue de la draft pro closed ok
- Nov 7 '08 sve>eng pruta på empatisk förmåga without reducing his empathic skills, which inspires trust. pro closed ok
- Nov 6 '08 eng>fra trusted customers clients dignes de confiances pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search