This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 5 '22 ita>eng Vp posterior ventricle pro closed ok
4 Jul 27 '22 ita>eng falcone fly jib pro closed no
- Jun 2 '22 ita>eng Citofrina Citofrna pro just_closed no
- Jun 12 '18 ita>eng Io voglio riescere! I want to be reborn/I want to come back pro closed ok
2 Apr 3 '18 ita>eng U.M.I. A unità minima d'intervento A pro closed ok
4 Apr 3 '18 ita>eng SS. PE San Severo — Peschici C pro closed ok
4 Mar 19 '18 ita>eng arco a quinto acuto five-point arch pro closed no
4 Mar 19 '18 ita>eng Arco a terzo acuto tiers-point arch pro closed no
- Mar 14 '18 ita>eng Raccogliere il fattor comune find the least common multiple pro just_closed no
- Feb 16 '18 ita>eng tf Federal Court pro closed no
4 Feb 6 '18 ita>eng panetti dough balls pro closed no
- Sep 26 '17 ita>eng Capoccia bullhead pro closed ok
- Sep 25 '17 ita>eng se lo fumino pay the slightest attention to him/don't give half a damn pro closed no
4 Sep 23 '17 ita>eng Fojetta pint pro closed no
4 Sep 17 '17 ita>eng stagion novella SPRING pro closed no
4 Jul 12 '17 ita>eng chioma cerebrale (cerebral) coma pro closed no
- May 14 '17 ita>eng son sì aulica they are/(I'm) such noble emotion pro closed no
- May 14 '17 ita>eng sei er mejo you are the best pro closed no
- Mar 9 '17 ita>eng completato di mio pugno given under my hand pro closed ok
4 Feb 19 '17 ita>eng SIR siringhe pro closed ok
- Feb 19 '17 ita>eng DIV compressa divisibile pro closed ok
3 Sep 20 '16 ita>eng Prog " ERICA" Educazione alle relazioni interculturali nella comunicazione aziendale pro closed no
4 Feb 20 '15 ita>eng M.R. Molto Reverendo pro closed no
- Feb 12 '15 ita>eng tecniche psicocorporee psycho-physical techniques pro closed ok
4 Jan 26 '15 ita>eng La Sinettica Synectics pro closed ok
- Jan 22 '15 ita>eng v.n. valore normale pro just_closed no
- Jan 22 '15 ita>eng a.e.c. assistente educativo e culturale pro closed ok
- Jan 22 '15 ita>eng sottocapitata subcapital pro closed no
- Jan 22 '15 ita>eng Psicomotricità Globale psychomotor practice pro closed ok
- Jan 15 '15 ita>eng strabilia mirabilia pro closed ok
- Jan 15 '15 ita>eng tedesco d'eccellenza par excellence pro closed ok
4 Jan 15 '15 ita>eng grande spessore artistico great /outstanding artistic talent pro closed ok
2 Jan 14 '15 ita>eng convalidato per validated for pro closed ok
2 Jan 14 '15 ita>eng L DM L Decreto ministeriale pro closed ok
- Jan 11 '15 ita>eng professionali di rilievo one of the most important professions pro closed ok
- Jan 11 '15 ita>eng coccolati cherishd pro closed ok
- Jan 10 '15 ita>eng impulsi quadri square pulses pro just_closed no
- Jan 9 '15 ita>eng banco dell'ostricaro plate of oysters and sea fruits pro closed ok
- Jan 9 '15 ita>eng angolo dell'ortolano raw vegetables corner pro closed ok
- Jan 8 '15 ita>eng caldo warm pro open no
- Jan 3 '15 ita>eng sol. d. diluted solution pro open no
4 Dec 11 '14 ita>eng Chi si fa i cavoli suoi campa cent'anni. curiosity killed the cat pro closed no
- Dec 11 '14 ita>eng Il diavolo fa le pentole ma non i coperchi ill-gotten goods never prosper pro closed ok
- Dec 11 '14 ita>eng Chi sa il gioco non lo insegni he who knows the rules does well to keep them to himself pro closed ok
- Oct 1 '14 ita>eng g.ta generalità pro just_closed ok
4 Sep 25 '14 ita>eng nc credit note pro closed ok
4 Sep 8 '14 ita>eng the abreviation "R.V." numero di ordine (rivista) pro closed ok
- Aug 28 '14 ita>eng deglutibile standard pro closed no
4 Aug 26 '14 ita>eng P.O.P. programma operativo plurifondo pro closed ok
4 Aug 5 '14 ita>eng e.s.m.e. i. and subsequent modifications and integrations pro closed ok
Asked | Open questions | Answered