This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 11 '22 esl>ita No. Evento numero di registro pro closed ok
3 Sep 6 '22 eng>ita failure to exercise Il mancato esercizio pro closed ok
- Aug 10 '22 deu>ita Lern- und Arbeitsverhalten metodo di lavoro/di apprendimento pro closed no
4 Aug 5 '22 eng>ita RPA assistente medico abilitato pro closed ok
4 Jul 22 '22 esl>ita Suscripta conf. Ley sottoscritta in conformità alla legge/nel pieno rispetto pro closed no
4 Jun 28 '22 ita>por levatrice appr. parteira aprendiz pro closed no
4 Jun 1 '22 eng>ita gaps omissioni pro closed no
4 Mar 3 '22 fra>ita logement conjugal casa coniugale pro closed no
4 Mar 3 '22 fra>ita déplacement des meubles prelevamento dei beni mobili pro closed no
- Jan 11 '22 ita>esl s.m. s.m. pro closed no
- Jul 7 '21 fra>ita avec cinquante-deux pour cent des points con un punteggio di cinquantadue centesimi pro closed no
- Jul 2 '21 por>ita convolou núpcias ha contratto matrimonio pro closed ok
- Jun 29 '21 eng>ita have attested to the same abbiamo attestato il /la presente pro closed no
- Jul 16 '20 esl>ita copia autorizada copia conforme pro closed ok
- Jul 14 '20 fra>ita Relevé des condamnations estratto penale/del casellario giudiziario pro closed ok
- Feb 18 '20 fra>ita apte à l'éducation physique et sportive idoneo per l'educazione fisica e pratica sportiva pro closed ok
4 Jan 10 '20 esl>ita promover (qui) incentivare/dare impulso/slancio pro closed ok
4 Jan 10 '20 esl>ita en el concepto en el que actúa nella veste/posizione che ricopre pro closed ok
- Nov 22 '19 deu>ita Die Klage hat keinen Erfolg il ricorso viene respinto pro closed ok
- Nov 7 '19 fra>ita en son honneur et conscience in scienza e coscienza pro closed ok
4 Jun 6 '18 eng>ita TO ALL WHOM these presents shall come I ai destinatari dei presenti documenti pro closed no
4 May 26 '18 por>ita com grau proibido que os iniba de casar-se con/in grado (di parentela/consanguineità)proibito che impedisca loro di sposarsi pro closed ok
4 May 26 '18 fra>ita compléter ainsi la formule completate in modo seguente la formula pro closed ok
- May 18 '18 eng>ita with a need to know di cui è opportuno venire informati pro closed ok
- May 13 '18 por>ita divorciando/a coniuge ....in via di separazione pro closed ok
2 Apr 25 '18 esl>ita Tipo: CUARTO 4 tipo: quarto grado pro closed no
- Apr 18 '18 por>ita CPF: não informado codice fiscale: nessuna informazione pro closed no
4 Mar 30 '18 por>ita em cada fase e grau in ogni stato e grado pro closed ok
- Mar 4 '18 esl>ita practicada en virtud effettuata alla presenza pro closed no
- Feb 21 '18 esl>ita hecho de la naturaleza cause naturali pro closed ok
- Feb 16 '18 ita>eng tf Federal Court pro closed no
4 Feb 15 '18 por>ita Diretoria de Identificação Civil Diretoria de Identificação Civil pro closed no
- Feb 8 '18 fra>ita c’est moi qui souligne questo lo sottolineo io pro closed ok
4 Feb 8 '18 esl>ita CONTRATO DE DESARROLLO DE ÁREA AREA DEVELOPMENT (FRANCHISE) AGREEMENT pro closed no
- Feb 3 '18 fra>ita au titre d'employeur in qualità di datore pro closed ok
4 Jan 31 '18 eng>ita is to be understood to encompass è sottintesa includere pro closed no
- Jan 25 '18 eng>ita embodied riprodotto pro closed no
4 Jan 22 '18 deu>ita Geschäftstellebeamtin funzionario di cancelleria pro closed ok
- Jan 20 '18 por>ita Apto para Transporte Remunerado idoneo per il trasporto remunerato pro closed no
- Dec 7 '17 por>ita Intimem-se as partes para comparecimento le parti vengano sollecitate a comparire pro closed ok
- Dec 6 '17 por>ita em tudo vai conforme o seu próprio original completamente conforme all'originale pro closed ok
- Nov 27 '17 eng>ita some evidence alcune prove inconfutabili/dati certi pro closed no
- Nov 27 '17 eng>ita raises the possibility incrementa/aumenta la probabilità che pro closed no
4 Nov 15 '17 esl>ita dejar firme mettere in chiaro pro closed ok
- Nov 11 '17 eng>ita sealed off bloccato/limitato pro closed no
- Nov 10 '17 eng>ita imaging device dispositivo di imaging pro closed ok
- Oct 30 '17 eng>ita which is targeted scelto come bersaglio /su cui ci si concentra/ci si indirizza pro closed no
- Oct 30 '17 esl>ita su retención trattenuta/ritenuta pro closed ok
- Oct 25 '17 eng>ita takes a very small portion comporta solo un'esigua percentuale pro closed no
- Oct 23 '17 eng>ita took over abbiamo riprodotto pro closed no
Asked | Open questions | Answered