Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 22 esl>fra la finca intersecciona con la zona de servidumbre de tránsito o protección la propriété croise la zone de servitude de ... pro just_closed no
4 Apr 20 '21 eng>esl air tight alibi coartada incontestable easy closed ok
- Apr 7 '21 fra>esl "apostille" apostilla pro open no
- Jan 20 '21 esl>eng Cajonear to filibuster pro closed no
4 Jan 13 '21 eng>esl staff position empleado (u otros eufemismos: colaborador, ...) pro closed ok
- Jul 30 '20 esl>eng cuantía notoria material amount pro closed ok
- May 17 '19 esl>eng su hijo habido en su esposa his and his wife's (name) son pro closed ok
4 Jun 4 '18 fra>esl MEURTRE SUR ASCENDANT parricidio pro closed ok
- May 18 '18 eng>esl fail to take any action omitir cualquier acción pro closed no
- May 13 '18 eng>esl option on futures opción de futuros pro closed no
- May 10 '18 eng>esl On the night in question en la noche de autos pro closed no
- Aug 20 '17 fra>esl resolver (ici) décider sur pro just_closed no
- Aug 7 '17 eng>esl you agree not to assert any right Ud. acuerda | conviene en no reivindicar derecho alguno pro closed no
- Aug 5 '17 fra>esl item ítem pro closed no
4 Aug 2 '17 esl>eng aquí fueron debidas their reason pro closed ok
2 Jul 23 '17 fra>esl dont les parties aient requis de procéder à l'enregistrement cuyo registro haya sido solicitado por las partes pro closed ok
4 Oct 25 '15 eng>esl [OR] alernativa pro closed ok
4 Aug 19 '14 fra>esl apprecié selon le Guide barême figurant à l'annexe 2-4 apreciado según la guía baremo que figura en el anexo 2-4 pro closed ok
- Apr 28 '14 esl>eng por fas by fax pro closed no
- Apr 18 '14 fra>esl muni du permis de communiquer provisto del permiso para comunicar pro closed ok
- Apr 12 '14 fra>esl pour en jouir avec les droits et prérogatives qui y sont attachés para gozar de los derechos y prerrogativas asociados pro closed no
- Mar 9 '14 esl>eng sin merma de su integridad preserving its integrity pro closed ok
- Feb 26 '14 esl>eng extensión detail pro closed ok
- Nov 24 '13 esl>eng materialidad materiality pro closed ok
4 Nov 24 '13 esl>eng materialidad materiality pro closed ok
- Oct 30 '13 eng>esl stand-on boat buque que mantiene el curso pro closed ok
4 Apr 28 '13 fra>esl Cour d'Appel Tribunal de Apelación pro closed no
- Feb 6 '13 esl>eng se enajenen o se fueran a enajenar that are or would be transfered pro closed ok
4 Oct 25 '12 fra>esl le mis en cause el imputado pro closed no
4 Sep 15 '12 esl>eng Se contempla is considered pro closed ok
- Aug 12 '12 eng>esl hereby así pues / por tanto / en consecuencia ... pro closed no
- Jul 17 '12 eng>esl sense sentido pro closed no
4 Jul 8 '12 esl>fra absolver (posiciones) Répondre (á toutes questions de droit) pro closed ok
- Feb 28 '12 fra>esl cadastré registrado en/ que figura en / según el Catastro pro closed ok
- Jan 23 '12 esl>eng subpreticiamente surreptitiously pro closed ok
- Dec 17 '11 esl>eng un servidor (in this context) myself pro closed no
4 Nov 12 '11 eng>esl Stenographically taquigráficamente pro closed no
- Oct 6 '11 esl>fra apartados mínimos sections requises pro closed ok
4 Sep 29 '11 eng>esl violate the letter or the spirit of an agreement violar la letra o el espíritu de un acuerdo/CONTRATO pro closed ok
- Sep 23 '11 fra>esl Dans un ensemble immobilier composé suivant titre de: en un conjunto inmobiliario compuesto ... easy open no
- Sep 23 '11 eng>esl medical disclaimer desistimiento de (o renuncia a) [cualquier] reclamación médica] pro closed ok
- Sep 4 '11 eng>esl ordinary resolution acuerdo por mayoría simple pro closed ok
- Aug 17 '11 esl>eng constitutivo de tipo the behavior falls amongst those covered by the special law pro closed no
4 Aug 12 '11 esl>fra plano de sustentación plan d'appui pro closed ok
- Aug 3 '11 esl>eng persona pródiga prodigal person/individual pro closed ok
- Jul 27 '11 eng>esl Criticality ratings 1 and 2 Nota/calificación/valoración de criticidad pro closed ok
- Jul 15 '11 eng>esl naked statistics estadísticas desnudas | peladas pro closed ok
4 Jul 1 '11 esl>fra bienes de fortuna patrimoine pro closed ok
4 Jun 27 '11 fra>esl Autres Administrations Otras Administraciones pro closed ok
- May 21 '11 eng>esl which shift was never thereafter successfully challenged..... ... cambio que nunca ha sido cuestionado/puesto en entredicho con éxito pro closed ok
Asked | Open questions | Answered