Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 8 '05 pol>eng praca na zlecenie (worked as) independent contractor pro closed no
- Sep 15 '05 pol>eng spoldzielnia krawiecka sewing cooperative pro closed ok
3 Sep 11 '05 pol>eng koszty funkcjonowania operating costs pro closed no
4 Sep 7 '05 pol>eng dokapitalizować to capitalize the company (ew. firm) pro closed no
- Aug 21 '05 eng>pol the laws of the United Kingdom prawodawstwo brytyjskie pro closed ok
- Aug 21 '05 eng>pol duly authorised officers formalnie upowaznieni przedstawiciele pro closed ok
- Aug 18 '05 pol>eng wynajem lokali rental of premises pro closed no
4 Aug 18 '05 eng>pol certain okreslona pro closed ok
- Aug 17 '05 eng>pol bank indebtness incurred zaciagniety kredyt (bankowy) pro closed ok
4 Aug 17 '05 pol>eng wywiadownia gospodarcza credit information agency pro closed no
- Aug 7 '05 eng>pol buy a program nabyc produkt pro closed no
- Aug 7 '05 eng>pol prime product produkt najwyzszego gatunku pro closed no
3 Jul 28 '05 pol>eng studia ukończone z wyróżnieniem graduated with distinction pro closed ok
4 Jul 27 '05 pol>eng umowa przekazania pojazdu vehicle transfer agreement easy closed ok
- Jul 21 '05 eng>esl roll-out see kudoz glossaries easy closed ok
4 Jul 16 '05 esl>eng se eliminaran permisos (user's) permissions will be deleted pro closed ok
- Jul 16 '05 esl>eng su sugerencia ha sido enviada your feedback/opinion has been posted/sent pro closed ok
4 Jun 30 '05 eng>esl arm's length transfer price precio de transferencia entre partes independientes pro closed ok
4 Jun 28 '05 eng>pol hereto odnoszace sie do niniejszej umowy, niniejszym, w niniejszej umowie pro closed ok
4 Apr 23 '05 eng>pol Project walk-down inspekcja pro closed no
4 Apr 22 '05 eng>pol direct hire zatrudnienie bezposrednie/zatrudnieni bezposrednio pro closed ok
- Apr 14 '05 eng>pol merchantability rynkowosc pro closed ok
4 Mar 31 '05 eng>pol cash delivered price cena gotowkowa easy closed ok
4 Mar 31 '05 eng>pol trade-in allowance maksymalna wartosc odpisu z tytulu oddanego samochodu) pro closed ok
4 Mar 15 '05 pol>eng wyznaczać trendy rynkowe define market trends pro closed ok
- Mar 15 '05 pol>eng zwieńczona obopólnym sukcesem leading to mutual success pro closed no
3 Dec 25 '04 eng>pol image presentment udostepnienie elektronicznych kopii rachunkow//zrealizowanych czekow pro closed ok
- Nov 5 '04 esl>eng auspicios auspices pro closed ok
- Oct 23 '04 esl>eng catálogo institucional informational/company catalog pro closed ok
- Oct 19 '04 eng>esl faux stone check out the KudoZ glossary pro closed ok
- Oct 19 '04 fra>eng Activités monétiques electronic transactions pro closed no
4 Oct 19 '04 eng>esl aluminium buy forward agreements ACUERDOS SOBRE COMPRA DE ALUMNINIO pro closed ok
Asked | Open questions | Answered