This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 2 '18 eng>ita to threaten to prosecute. minacciare di intentare un'azione legale easy closed ok
4 Apr 11 '12 eng>ita more than anticipated più del previsto easy closed no
- Mar 2 '11 eng>ita does not come any further non prosegue oltre easy closed ok
4 Oct 5 '09 eng>ita up to fino a (e includendo) easy closed no
- May 13 '09 eng>ita batch number numero del lotto easy open no
4 Apr 28 '09 eng>ita best-of-breed migliore di/della razza easy closed ok
- Apr 21 '09 eng>ita takes comfort technology to a new level porta la tecnologia del comfort a (un) nuovo/i livello/i easy closed ok
- Mar 27 '09 eng>ita span misurare easy just_closed no
4 Jan 8 '09 eng>ita we succeeded to win our first big public tender. siamo riusciti a vincere la nostra prima gara d'appalto pubblica easy closed no
- Dec 9 '08 eng>ita on going sta procedendo easy open no
- Dec 2 '08 eng>ita button-release trunk pulsante a rilascio per apertura bagagliaio easy closed ok
- Nov 5 '08 eng>ita to think on his/her feet avere la capacità di improvvisazione/improvvisare easy closed ok
- Nov 4 '08 eng>ita Whether it be that you want to discuss se volete partecipare alla discussione/se volete discuterne easy closed no
1 Oct 8 '08 eng>ita production slots lotti di produzione easy closed no
Asked | Open questions | Answered