This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 13 '11 eng>ita through bank credit cards carte di credito bancarie pro closed ok
- Jun 3 '10 ita>eng Nota integrativa al bilancio al @X00500031/12/2008@X005000 notes to the financial statements closed on pro closed no
4 Apr 27 '10 eng>ita tax loss(es) carry forward(s) perdite fiscali portate a nuovo pro closed no
- Jan 13 '10 esl>ita sequía carenza/mancanza pro closed ok
- Jan 13 '10 fra>ita autour de 1,5 année per un anno e mezzo circa/approssimativamente pro closed no
4 Dec 16 '09 eng>ita as strong as the weakest member of the arrangement Greece è forte come/tanto quanto il membro/la parte più debole dell'accordo, la Grecia.. pro closed no
4 Nov 12 '09 eng>ita CAR loans finanziamenti/prestiti auto pro closed no
4 Oct 15 '09 eng>ita are more levered to the price fanno leva sul prezzo pro closed no
- Mar 11 '09 ita>eng prospetto valorizzato expenditure statement pro closed ok
4 Dec 17 '08 eng>ita Plan investor finanziatore di (un) progetto pro closed no
- Nov 27 '08 fra>ita Crédits à l'équipement stanziamenti per (acquisto) attrezzature pro closed ok
- Nov 26 '08 fra>ita Engagements sur facilités d'émission de titres impegni dietro agevolazioni/privilegi nell' emissione di titoli pro closed ok
4 Nov 26 '08 fra>ita Acceptations à payer accettazione di pagamento pro closed ok
- Nov 6 '08 esl>ita tráfico crediti (commerciali) pro closed no
- Oct 30 '08 ita>eng corredo istruttorio preliminary documents pro closed ok
- Oct 22 '08 ita>eng monte crediti total credits pro closed ok
4 Oct 21 '08 ita>fra sistemi di informazioni creditizie systèmes de renseignements de crédit pro closed ok
Asked | Open questions | Answered