This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 9 '14 eng>ita soap noodles cilindretti di sapone pro closed ok
- Oct 10 '12 eng>ita provide value to me non suscita il mio interesse pro closed no
4 Nov 24 '11 eng>ita Value for money brand marchio con un buon rapporto qualità prezzo pro closed no
- May 10 '11 eng>ita must win (mercati) vincenti pro closed ok
- Jan 24 '11 eng>ita guided by integrity guidata dalla perfezione pro closed no
- Oct 12 '10 eng>ita Carve your journey into the distance il tuo viaggio non conosce distanze pro closed ok
- Jun 14 '10 eng>ita the company received publicity for several thousands of dollars la società/l'azienda ha beneficiato della pubblicità pro closed ok
- May 26 '10 fra>ita déclinées en sautoirs che scendono/che si uniscono a formare lunghe collane e ciondoli pro closed ok
- Dec 15 '09 ita>eng Il bianco vince ...and the winner is...WHITE! pro closed no
1 Dec 1 '09 ita>ita utilizzo utilizzo/uso pro closed no
- Oct 21 '09 fra>ita Pour votre santé, éviter de grignoter evitate di spiluccare pro closed ok
4 Oct 5 '09 eng>ita to display as a three-dimensional cylinder in modo che sia visualizzata sotto forma di cilindro tridimensionale pro closed no
- Jul 7 '09 eng>ita noble drops pregiate gocce (di vino) pro closed ok
- May 6 '09 eng>ita Mood food: eating for happiness cibo e umore: mangiare per divertirsi/essere felici pro closed ok
- Apr 23 '09 eng>ita alcohol and product alcool e prodotti alcolici pro closed ok
4 Apr 23 '09 eng>ita must-haves of the season i must della stagione pro closed ok
- Apr 19 '09 eng>ita 9x5 business hours 9 ore (lavorative) al giorno per 5 giorni (alla settimana) pro closed ok
- Mar 11 '09 eng>ita the way to go la strada da seguire pro closed ok
- Dec 17 '08 eng>ita core diameter diametro del nucleo pro closed no
- Dec 15 '08 eng>ita take-back clause clausola di ritiro pro closed ok
- Dec 9 '08 eng>ita front wing pressing stampato dell'ala anteriore pro closed ok
- Nov 26 '08 ita>eng Spiegare fa rima con collaborare illustrate rhymes with collaborate pro just_closed ok
- Nov 12 '08 ita>eng proverbiale well-known pro closed no
Asked | Open questions | Answered