Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 27 '10 eng>ita shrewdly cultivated legend leggenda sapientemente/astutamente coltivata pro closed ok
4 Apr 21 '10 ita>ita étoile (della Scala di Milano) étoile pro closed no
- Mar 11 '10 eng>ita the sea dashed itself in angry white foam... le burrascose onde del mare, con la loro schiuma bianca, si infrangevano contro pro closed ok
- Oct 26 '09 eng>ita So that is all there is to it tutto qui? pro closed ok
- May 13 '09 eng>ita at his typical Italian exaggeration per il suo modo tipicamente italiano di esagerare le cose/i fatti pro closed ok
- Apr 22 '09 eng>ita fixed attack attacco da postazione fissa pro closed ok
- Apr 7 '09 ita>eng cestini packed meal pro closed ok
- Mar 26 '09 ita>esl alla buona simple pro closed no
4 Mar 12 '09 fra>ita La fête s’invite toujours à table a tavola c'è sempre aria di festa pro closed ok
- Mar 11 '09 ita>fra smontati da descendus de pro closed ok
- Mar 4 '09 fra>ita boucles d’oreilles en barillet orecchini a forma di barilotto pro closed ok
- Feb 18 '09 eng>ita Saturday live reunion gig spettacolo di ricongiungimento del cast del SNL pro closed no
4 Feb 9 '09 eng>ita engraving incisione pro closed ok
4 Dec 17 '08 eng>ita shiitake e maitake mushrooms fughi shiitake e maitake pro closed ok
- Dec 9 '08 eng>ita you complete me tu mi completi pro closed no
4 Dec 4 '08 eng>ita ball and claw foot piede a sfera artigliata pro closed ok
4 Dec 2 '08 ita>eng marmocchi kids pro closed ok
- Nov 28 '08 fra>ita recadrage reinquadramento pro closed ok
- Nov 28 '08 fra>ita communauté de valeur comunanza di valori pro closed ok
- Nov 27 '08 fra>ita servir rivolgere pro closed ok
- Nov 26 '08 ita>fra Tornato in auge revenu sur la scène pro closed ok
- Nov 21 '08 ita>fra guardare a concentre son attention sur/prête son attention à/ donne importance à pro closed ok
- Nov 5 '08 ita>fra curtensi féodales pro closed ok
- Nov 4 '08 ita>eng INGLOBARE englobe/include pro closed ok
4 Oct 31 '08 ita>eng bema bema pro closed ok
4 Oct 18 '08 ita>eng una provincia da vivere a province to discover pro closed no
- Oct 18 '08 ita>fra tavole autografe tableaux autographes pro closed ok
- Oct 17 '08 ita>fra sbirciarne l’andazzo jeter un coup d'oeil sur ses habitudes pro closed ok
- Oct 8 '08 ita>eng pre-consolidamento prereinforcement/prestabilization pro closed no
- Oct 2 '08 ita>eng scaricare l'alba see explanation pro just_closed no
- Oct 2 '08 ita>eng telaio a paraste giganti bugnate frame with giant rusticated pilaster strips pro closed ok
- Sep 23 '08 ita>fra seppe imporsi dall'inglese Vallo sut s'imposer de l'anglais "Vallo di Adriano" (Vallum d'Adrien) (au désert du Sahara) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered