This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 1 '13 eng>ita slide-out tab tab/menu a scomparsa pro closed no
4 Oct 10 '12 eng>ita Battery Input + ingresso (positivo) della batteria pro closed no
- Sep 18 '12 eng>ita Off Setting impostazione del rilevamento pro closed no
- Jun 9 '11 eng>ita Human Exposure General Public Safety Limit limiti di sicurezza relativi all'esposizione della popolazione pro closed ok
4 May 6 '11 eng>ita means of borehole rosettes sonda a rosette per fori di sondaggio pro closed ok
- May 3 '11 eng>ita Soft blow sensor sensore/rilevatore di superfici non dure pro closed ok
- Apr 15 '11 eng>ita connected as collegato pro closed ok
4 Apr 15 '11 eng>ita prime adescamento pro closed no
4 Mar 23 '11 eng>ita engineering hours ore di lavoro pro closed no
4 Mar 23 '11 eng>ita counter weight swing zavorra mobile pro closed ok
3 Mar 7 '11 eng>ita transient response method (TRM) metodo della risposta transitoria pro closed ok
4 Feb 4 '11 eng>ita break-frequency frequenza di taglio pro closed ok
4 Jan 19 '11 eng>ita Sturdy section steel tube tubo in acciaio a sezione robusta pro closed no
- Dec 3 '10 eng>ita conservation oil olio di protezione pro closed ok
- Nov 29 '10 eng>ita content-lenght risposta sulla dimensione del corpo (della richiesta) pro closed ok
1 Nov 29 '10 eng>ita break-away distacco pro closed no
- Nov 12 '10 eng>ita bodyside laterali/parti laterali (dell'auto) pro closed ok
- Nov 12 '10 eng>ita bumper-to-bumper warranty garanzia su tutto il veicolo pro closed ok
4 Oct 29 '10 eng>ita 2-line 2 vie pro closed no
- Oct 28 '10 eng>ita u-ring eyelet fittings accessori con/dotati di occhielli ad anello pro closed ok
4 Oct 21 '10 fra>ita prise pièce presa pezzo pro closed no
4 Oct 21 '10 fra>ita vasques de protection étanches et antidéflagrants piastre di protezione a tenuta stagna e antideflagranti pro closed ok
- Apr 21 '10 eng>ita the hydraulics pilot signals are cut i segnali pilota idraulici sono esclusi pro closed ok
- Feb 8 '10 eng>ita Where money talks. dove regna il denaro pro closed ok
4 Feb 3 '10 eng>ita thin wing aletta sottile pro closed no
- Feb 3 '10 ita>eng Curva m/f (maschio femmina) male/female curve pro just_closed no
- Jan 27 '10 ita>eng custodie boxes pro closed no
3 Jan 27 '10 eng>ita central detent position posizione centrale d'arresto/di fermo pro closed ok
4 Jan 26 '10 eng>ita in close loop circolo/ciclo chiuso pro closed no
- Jan 25 '10 fra>ita à profil rainure languette con profilo a scanalatura e linguetta pro closed no
4 Jan 25 '10 fra>ita Isolant pare pluie isolante antipioggia pro closed no
- Jan 14 '10 ita>eng scarti di lavorazione (paper) processing waste pro just_closed no
4 Dec 22 '09 eng>ita winged con alette pro closed no
4 Dec 11 '09 ita>eng principio "Merce all’uomo" goods to man pro closed ok
- Dec 7 '09 eng>ita stepping a gradini pro just_closed no
4 Nov 18 '09 eng>ita packing of stainless steel rings guarnizione ad anelli in acciaio inossidabile pro closed ok
- Nov 12 '09 eng>ita "commercial heat" calore per uso commerciale pro closed ok
4 Nov 9 '09 ita>eng tenuta meccanica a contatto frontale bilanciata balanced mechanical face seal pro closed no
- Oct 27 '09 fra>ita lovage en temps masqué avvolgimento a tempo mascherato pro closed no
4 Oct 27 '09 eng>ita ammonia plant impianto ammoniaca (a stadi) pro closed no
4 Oct 23 '09 eng>ita results out of suspension testing risultati ottenuti dai test/dalle prove di sospensione pro closed ok
4 Oct 22 '09 eng>ita drive in applications applicazioni drive-in/utilizzo su scaffalature drive-in pro closed no
4 Oct 22 '09 eng>ita safety defects difetti di sicurezza pro closed ok
4 Oct 22 '09 eng>ita pointer avvertenze pro closed ok
4 Oct 20 '09 ita>eng blocco differenziale differential locking pro closed no
4 Oct 14 '09 ita>eng SLU ultimate limit state pro closed ok
- Oct 13 '09 ita>eng Libretto di impianto installation booklet pro closed ok
4 Oct 12 '09 ita>eng vite modulare 4 principi quadruple-start/quadruple threaded/multi-start modular screw" pro closed no
4 Oct 6 '09 esl>ita válvula a tazas valvola a tazza pro closed no
4 Oct 5 '09 fra>ita boulons d'ancrage bulloni d'ancoraggio pro closed no
Asked | Open questions | Answered