Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 21 '14 eng>rus Propylite Grade Measure качественные показатели/характеристики пропилита pro open no
4 Apr 4 '14 eng>rus unrestricted гранты без ограничивающих условий использования pro closed no
- Apr 17 '13 rus>eng Лихие 90е the notorious 90s pro closed no
- Jul 3 '12 rus>eng организация управленческого труда Organization of Managerial Labor pro open no
- May 23 '12 rus>eng номенклатурный горизонт Soil Horizon Nomenclature pro just_closed no
- Jul 6 '11 eng>rus timing of cash generated from projects распределение во времени денежных средст, полученных от проектов pro closed no
- Jul 6 '11 eng>rus no job is too small Не бывает малых дел pro closed ok
- Jul 6 '11 eng>rus Solicitors Nominee Company правила компании/корпорации, готовящей кандидатов в солиситоры pro closed no
- May 11 '11 eng>rus evaluation according to the Aristotle score количество баллов/оценка по шкале Аристотеля pro closed ok
- May 11 '11 eng>rus Participatory Site Assessment коллективная оценка клинической базы pro open no
- Aug 6 '09 rus>eng Плавательная практика на учебно-производственном судне... internship on a training ship pro closed no
4 Oct 1 '07 eng>rus sidebar Дисковые цилиндровые замки pro closed no
NP Feb 22 '08 ukr>eng Зверніться refer to pro just_closed no
- Dec 10 '07 eng>rus corporate beneficiary получатель корпоративного гранта pro closed no
- Dec 6 '07 eng>rus treated drums (химически)обработанные катушки/ кабельные барабаны pro closed no
4 Dec 6 '07 eng>rus at 38°C (100°F) при температуре 38 градусов по Цельсию (100 градусов по Фаренгейту) easy closed no
- Dec 5 '07 rus>eng отсутствие пропилов absence of rip cuts pro closed no
- Dec 5 '07 eng>rus means tested below pro closed no
- Dec 4 '07 eng>rus effort must be given to resecure below pro closed no
- Nov 26 '07 rus>eng при условии полного исполнения которого when fully executed pro closed no
- Nov 26 '07 rus>eng анкета (здесь) application pro closed ok
- Nov 23 '07 eng>rus largest brandable surfaces оптимальное место/поверхность для размещения рекламы торговой марки pro closed ok
- Nov 7 '07 ukr>eng хтось з моєї роботи сприймає мене як особистість the first variant easy closed no
- Nov 6 '07 rus>eng smumr/smumrik nickname? pro closed no
- Oct 29 '07 eng>ukr sad-suzie work below pro closed ok
- Oct 25 '07 rus>eng положительная репутация заемщика high credit score pro closed ok
4 Oct 25 '07 rus>eng металлургические шлаки metallurgical slag pro closed ok
4 Oct 23 '07 rus>eng ПУ АСУКИ-2 below pro closed no
- Oct 23 '07 eng>rus issued and pending выданные и находящиеся на рассмотрении патенты pro closed no
- Oct 22 '07 eng>rus battery tray корпус/отсек для запасных батарей pro closed ok
- Oct 11 '07 eng>rus Time Poor У них никогда нет свободного времени/свободной минуты pro closed no
4 Oct 9 '07 eng>rus sculpted toe shoe фигурный носок туфли pro closed no
4 Sep 30 '07 rus>eng несет субсидиарную ответственность по ее обязательствам bears subsidiary liability for its obligations pro closed no
2 Sep 25 '07 rus>eng Костромской лесомеханический колледж Kostroma Forestry College pro closed no
4 Sep 25 '07 eng>rus decoration bar baskets декоративные плетенные корзинки pro closed no
- Sep 20 '07 rus>eng тов. руда товарная руда pro closed no
- Sep 20 '07 ukr>eng системи аварійної готовності disaster readiness systems pro closed ok
- Sep 19 '07 eng>rus book-ended supported pro closed no
4 Sep 17 '07 ukr>eng містечку малоповерхової забудови low-rise building pro closed no
4 Sep 17 '07 eng>rus PMA President’s Management Agenda pro closed no
4 Sep 10 '07 eng>rus Secure Code http://www.proz.com/kudoz/1923186 pro closed ok
- Sep 10 '07 eng>ukr burning sensation печія pro closed ok
- Aug 30 '07 rus>eng заиграла улыбка his lips parted into a wild smile pro closed no
4 Aug 30 '07 eng>rus healthy-diet wagon ideas pro closed ok
- Aug 30 '07 eng>ukr charge road предоплчена дорога pro closed no
4 Aug 29 '07 eng>rus ferry train поезд с платформами для транспортировки автомобилей pro closed no
- Aug 28 '07 eng>rus Director Of Growing Operations, Sunshine Farms начальник отдела по выращиванию (орехов) pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>rus camera-to-monitor alarm call interface система видеобезопасности pro closed ok
3 Aug 28 '07 rus>eng текучесть и недокомплект shortage and turnover pro closed no
- Aug 28 '07 eng>rus formation flights полет строем / строевой полет pro closed no
Asked | Open questions | Answered