This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Portuguese to French (Université de Strasbourg (Robert Schumann, Louis Pasteur and Marc Bloch)) English to French (Université de Strasbourg (Robert Schumann, Louis Pasteur and Marc Bloch))
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Bio
Who am I?
French native, currently based in Lisbon, my home town.
I studied science in France, and worked there in a IT company and research environment.
Working in freelance since 2008, after a graduation in translation and multimedia.
Services
target language : French
source languages : English, Portuguese
I offer language services from text translation, website/software localisation to audio and video services, including subtitling, transcription, scripts and voice recording
Experience :
Here are some of lastest projects I delivered
. text translation : cultural events, travel agency brochures
Expertise