Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 20 fra>ita ses éventuels co-emprunteurs et cautions per eventuali co-mutuatari e garanti pro closed ok
- Feb 20 fra>ita garantie des dimensions utiles una superficie calpestabile (dei locali) garantita pro closed ok
- Oct 12 '19 fra>ita Ministère a rogito pro closed ok
4 Aug 8 '18 ita>fra mercato cripto crypto-marché pro closed ok
4 Jan 31 '18 fra>ita n'est pas de croire non è tenuto allo star del credere pro closed ok
- Oct 22 '17 ita>fra con sentenza passata in giudicato par jugement passé en force de chose jugée pro closed ok
- Feb 10 '17 fra>ita collaborateurs disposant d’une PO collaboratori che dispongono di un premio di risultato pro closed ok
4 Jan 27 '17 ita>fra stipula signature pro closed ok
4 Dec 21 '16 ita>fra QUANTO SOPRA ce qui précède pro closed ok
4 Dec 21 '16 ita>fra STESSA CONFERITO qui lui a été donné pro closed ok
4 Sep 29 '16 fra>ita constat de clôture verbale di conclusione pro closed ok
4 Apr 1 '16 ita>fra informazioni di proprietà informations propriétaires pro closed ok
- Mar 1 '16 fra>ita demeure reservé Resta salvo pro closed ok
4 Feb 8 '16 ita>fra prequalificati en leurs qualités susdites pro closed ok
4 Oct 24 '15 ita>fra corpo corps pro closed ok
4 Sep 26 '15 ita>fra quota qualificata participation qualifiée pro closed ok
- Sep 26 '15 ita>fra titolo negoziale titre de négociation pro closed ok
4 Aug 26 '15 fra>ita propre à son lot del lotto di competenza pro closed ok
4 Jul 26 '15 ita>fra per fatto e colpa du fait ou de la faute pro closed ok
- Jun 5 '15 fra>ita CCT étendues accordi / contratti collettivi estesi pro closed ok
- Jun 4 '15 fra>ita contrat de mission contratto per prestazioni di lavoro temporaneo pro closed ok
2 Mar 28 '15 ita>fra discrasie divergences pro closed ok
4 Feb 27 '15 ita>fra aprire la posizione aziendale affilier l'entreprise (à la CNSS) pro closed ok
- Feb 12 '15 fra>ita entreprise d'insertion impresa sociale di inserimento lavorativo pro closed ok
4 Feb 5 '15 fra>ita rappel de salaire arretrati di retribuzione pro closed ok
4 Jan 28 '15 fra>ita Toute clause du contrat par laquelle le Client abandonne ogni clausola contrattuale con la quale il cliente rinuncia pro closed ok
- Jan 21 '15 fra>ita s'en rapporter si rimette pro closed ok
4 Jan 21 '15 fra>ita sur ce ciò premesso pro closed ok
- Dec 22 '14 ita>fra impiegati di concetto employés qualifiés pro closed no
4 Dec 17 '14 ita>fra quietanza (donner) quittance pro closed ok
- Nov 4 '14 fra>ita il a été préalablement rappelé ce qui suit si premette quanto segue pro closed ok
2 Apr 10 '14 fra>ita FOD HT gasolio da riscaldamento (IVA esclusa) pro closed ok
4 Apr 9 '14 fra>ita majorité par tête maggioranza pro capite pro closed ok
- Mar 25 '14 fra>ita justifiant che giustifica pro closed no
4 Mar 23 '14 fra>ita du caractère intuiti personae del carattere intuitu personae pro closed ok
4 Mar 23 '14 fra>ita puissance votale potere di voto pro closed ok
4 Mar 21 '14 fra>ita envoyés en possession immessi nel possesso pro closed ok
- Feb 16 '14 fra>ita pour une durée de un bien come una durata di un (anno) nonostante pro closed no
4 Jan 30 '14 ita>fra recognito examiné pro closed ok
4 Jan 16 '14 ita>fra note debito notes de débit pro closed ok
2 Dec 6 '13 ita>fra dismessa abandonnée pro closed ok
- Dec 1 '13 ita>fra Recedere se retirer / se désengager pro closed ok
4 Jul 26 '13 ita>fra contratto in essere contrat existant pro closed ok
4 Jun 26 '13 ita>fra mi chiede di ricevere nei miei rogiti nous demande de recevoir au rang de nos minutes pro closed ok
- Feb 5 '13 fra>ita frais de dépose et de repose spese di smontaggio e rimontaggio pro closed ok
- Feb 5 '13 fra>ita la partie résiliante la parte rescindente pro just_closed no
4 Feb 2 '13 fra>ita souverainement a suo insindacabile giudizio pro closed ok
- Jan 27 '13 ita>fra interpretano traduisent pro closed no
- Jan 24 '13 fra>ita recherché invocata pro closed ok
4 Jan 10 '13 ita>fra portata in contraddittorio approfondi le sens et la portée contradictoirement avec XXX pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search