Working languages:
German to Italian
gi-elle

Italy
Local time: 05:44 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: DentistryLaw: Contract(s)
Law (general)Tourism & Travel
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Other - Diploma in Translation at the Ministry of Education,Culture and Science in Munich - Germany
Experience Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Sep 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Events and training
Bio
FIELDS OF EXPERTISE

• Legal
• Medical equipments
• Dentistry and dental technology
• Marketing and advertising
• Tourism and travel
• Publishing industry


EDUCATION

Degree in Foreign Languages and Literatures at the University of Verona

Diploma in Translation at the Ministry of Education,Culture and Science in Munich - Germany
Keywords: testi legali contratti perizie odontoiatria odontotecnica implantologia dentale apparecchiature medicali dispositivi medici medicina alternativa naturopatia omeopatia yoga Recht AGBs Verträge Urkunden Schriftsätze Medizin klinische Prüfungen Medizintechnik Produktbeschreibungen Alternativmedizin Homöopathie Naturheilkunde Zahnmedizin Forschungsberichte Behandlungsdokumentationen Implantologie Zahntechnik Zeugnisse Diplome Kunst-und Reiseführer Hotel- und Gaststättengewerbe Verlagswesen Marketing Werbetexte Pressemitteilungen Yoga


Profile last updated
Apr 10, 2018



More translators and interpreters: German to Italian   More language pairs