Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Adriana Portas
área offshore e petróleo

Macae, Rio de Janeiro, Brazil
Local time: 16:53 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Ships, Sailing, MaritimeTransport / Transportation / Shipping

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 502, Questions answered: 273, Questions asked: 198
Glossaries Adriana
Translation education Other - University of Cambridge
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Sep 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.monttrad.com.br
Bio
Navegação Offshore (offshore navigation) - oil & gas

Certificada pela University of Cambridge
Keywords: rapidez sigilo navegacao offshore


Profile last updated
Feb 8, 2018



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search