This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 14 '20 tur>eng yansıtma Vessel projection fee pro closed no
- Aug 20 '19 eng>tur Chief Electrician Elektrik Baş Teknissyeni pro closed no
- Jan 16 '18 eng>tur marking tellies Televizyon alıcıları / cihazları pro closed ok
4 Dec 2 '17 eng>tur slime Mukoza pro closed no
- Dec 2 '17 eng>tur sterngear Dıştan takılan motor dişli grubu pro closed no
4 Mar 7 '17 eng>tur Barging Mavna ile taşıma pro closed no
- Nov 25 '16 eng>tur Bunker Flange Ambar numune alma aleti pro closed no
4 Sep 18 '16 eng>tur Redline Drawings Tadilat/Değişiklik Çizimleri pro closed no
- Sep 17 '16 eng>tur come-a-longs Çektirme pro closed ok
- Sep 17 '16 eng>tur Rigging Donanım / Teçhizat pro closed no
- Sep 17 '16 eng>tur Crane Boom Swing Arc Vinç bom'unun kavisli hareketi pro closed ok
- Sep 17 '16 eng>tur anti two-block device Güvenlik alarm cihazı pro closed no
- Sep 1 '16 eng>tur self-activating smoke floats Otomatik duman şamandrası pro closed no
- Sep 2 '16 eng>tur Tuck Düğüm pro closed no
- Oct 30 '15 tur>eng Çıplak Ağırlık Tare weight pro just_closed no
- Dec 15 '14 eng>tur blast area Kumlama alanı pro closed ok
- Dec 4 '14 eng>tur "stripe coating" Çizgili boyama pro closed no
- Nov 27 '14 eng>tur adding to the build up of hull roughness Gövde pürüzünün oluşmasına katkı yapan pro closed ok
- Oct 23 '14 eng>tur cowhorn U şeklinde egzost manifoldu pro closed ok
- May 12 '14 eng>tur shipping gel Hermetic seal pro closed no
4 Apr 4 '14 eng>tur Dual Pilot-to-open valve Çift kılavuzlu açma supabı/valfi pro closed ok
- Mar 20 '14 eng>tur tether Halat pro closed ok
- Mar 20 '14 eng>tur hydrodynamic drag of tether Hidrodinamik sürüklenme tahdidi pro closed ok
- Mar 20 '14 eng>tur Light marine growth Hafif deniz flora ve faunası pro closed no
- Mar 20 '14 eng>tur Pitch & Yaw Eğim ve Sapma pro closed no
- Mar 10 '14 eng>tur made out to the order of blank endorsed Sorunsuz onaylı sipariş taslağı pro closed ok
- Mar 10 '14 eng>tur Clean On Board Bill of Lading Kamyon üzerinde teslimatlı konişmento pro closed ok
- Feb 17 '14 eng>tur towed streamer data Yedeklenen gemi verisi pro closed no
- Feb 18 '14 eng>tur undershoot operations İsabetsiz atış harekatları pro closed no
- Feb 17 '14 eng>tur well log data Ayrıntılı kuyu bilgileri pro closed no
- Feb 7 '14 eng>tur streamer Flama pro closed no
- Feb 7 '14 eng>tur towed Yedeklenen pro closed no
- Jan 16 '14 tur>eng ara nakliye Barge transport (Mavna Taşımacılığı) pro closed ok
4 Nov 2 '13 eng>tur navigation obstruction Seyir engeli pro closed ok
- Nov 1 '13 tur>eng ondülün Twisted pro closed ok
NP Feb 21 '13 eng>tur register Tescil dairesi pro closed ok
- Jan 2 '13 fra>eng nables d'accès Rudder control station pro closed ok
- Jan 2 '13 fra>eng gatte Chain pro closed ok
- Oct 1 '12 deu>eng Kleinmaschinist Small machine operator/driver pro closed ok
- Sep 28 '12 fra>eng taquet de garde Amidships mooring cleat pro closed ok
- Jun 2 '12 fra>eng places à flot Places for mooring pro closed no
- Jun 2 '12 fra>eng place à échouage Up to stranding pro closed no
- May 9 '12 tur>eng (teknenin) kütük boyu Mast lenght pro closed ok
- Mar 29 '12 eng>tur Salvage Enginner Hek Kurtarma Mühendisi pro closed no
- Dec 27 '10 eng>tur Lead bulb İşaret lambası pro closed ok
- Jan 2 '10 eng>tur self-tailing otomatik yelken acma-toplama ve demirleme vinci pro closed ok
- Nov 10 '09 eng>tur collision mat Gecici hasar tamir kiti pro open no
- Nov 23 '09 eng>tur Operating a chassis pool TIR Parkini isletme pro closed no
- Nov 14 '08 eng>tur boom vang Vang bumbası pro open no
- Apr 27 '09 eng>tur cruising yawl cift yelkenli seyir/gezi teknesi pro closed ok
Asked | Open questions | Answered