This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 23 '19 tur>eng Eğitim alacak personel öneri formu Staff recommendation form to receive training easy closed ok
- Jul 10 '19 eng>tur stimulating and nurturing playgroup Uyarıcı ve koruyucu ana okulu easy closed no
- May 24 '19 tur>eng Eğitim/danışmanlık adımları Educational Counselling Context easy closed no
- May 24 '19 tur>eng ek satın alımlar paketi Supplement Package Purchases easy closed no
- Jan 30 '19 tur>eng instead of / in place of in place of / yerine easy closed no
- Jun 11 '18 eng>tur from earning compliance to earning influence Kazanma uyumundan kazanmayı etkilemeye evrilmek easy open no
- Jun 6 '18 eng>tur Communication of change initiatives Takas türevlerinin bildirilmesi easy closed ok
4 May 24 '18 eng>tur They feel comfortable disagreeing with senior team members Kıdemli ekip üyeleriyle mutabık kalmamaktan rahatsızlık duymuyorlar easy closed ok
- Jan 3 '17 eng>tur without being prompted Süflesiz / Yönlendirmesiz easy closed ok
- Feb 18 '16 tur>eng nasihatname Testament easy closed ok
- Jul 24 '15 tur>eng gündemde önemi bir yer tutmak To occupy a significant place in the agenda easy closed no
- Mar 15 '15 eng>tur homesteading programs Sosyal konut proğramları easy closed ok
- Nov 28 '13 tur>eng sağlığı el verdikçe As long as his health lets easy closed no
- Aug 13 '13 tur>eng iz bırakmak make impression on easy closed ok
- Jan 8 '13 fra>eng pour t'envoyer en l'air regulièrement Ensure you to fly with passion easy closed ok
4 Jan 2 '13 fra>eng Comédienne-Coach Actress-Coach easy closed ok
- Jan 2 '13 fra>eng responsable pédagogique Head teacher easy closed ok
- Dec 26 '12 fra>eng Organisme d’adoption agréé (OAA) Certified adoption organization easy closed ok
- Aug 24 '12 fra>eng engagements sociaux Free volunteering easy closed ok
- Jun 24 '12 fra>eng amour d'autrui Through loving others easy closed ok
- May 22 '12 eng>tur once and for all Hayatta bir kere easy closed no
- May 16 '12 eng>tur bring to consciousness Akla getirme(mek) easy closed no
- May 16 '12 eng>tur appears in our lives Aklımızdan geçirmediğimiz yaşamda kader olarak kaşrmıza çıkar easy closed no
- Sep 16 '11 eng>tur university colleges of education Üniversite Eğitim Kurumları easy closed ok
- Jan 14 '11 tur>eng 15 kişilik heyet a 15 - person delegation easy closed no
- Dec 10 '10 tur>eng at pazarlığı To exaggerate a fact easy closed ok
- Oct 13 '10 eng>tur students' outcomes Öğrencinin notları easy closed ok
- Apr 20 '10 tur>eng önanlayış Pre-Perception easy closed ok
- Dec 24 '09 tur>eng etrafta söylenenlere kulak asmadan without taking heed to the rumors around easy closed ok
- Sep 30 '09 tur>eng büyük halk kitlesi large number of people easy closed ok
- Aug 10 '09 eng>tur informed decision açıklamalı/gerekçeli kararlar easy closed ok
- Jun 27 '09 tur>eng ana bilim dalı başkanı Chief of Major Discipline easy closed ok
- Jun 24 '09 eng>tur hostile enviroment claims kötü muamele tazminatları easy closed no
- Jun 23 '09 eng>tur Modern Standard Arabic CAGDAS ARAPCA easy closed ok
- Mar 8 '09 eng>tur as+adjective+as ..digi kadar..... easy open no
- Mar 2 '09 tur>eng aleyhissalatü vesselam May God be satisfied by her servitude! easy closed no
- Mar 2 '09 tur>eng radıyallahü anha Allah (c.c.) o`ndan razi olsun. easy closed no
- Jan 21 '09 eng>tur to date back to bu güne kadar easy closed no
- Jan 21 '09 tur>eng etkisiz eleman ineffective element/product/factor easy closed ok
- Jan 17 '09 tur>eng tertip synchronous draftee easy closed ok
- Jan 12 '09 tur>eng vasıflardan hiçbiri none of the qualifications easy closed ok
4 Jan 10 '09 tur>eng baskın baskın olmaktan çıkacak the raid shall be no longer a raid! easy closed ok
- Jan 6 '09 fra>eng agence immobilière à vocation très sociale a real estate agency to a very social career. easy closed ok
- Nov 29 '08 tur>eng Tapuyu delmek To revocate a title deed easy closed no
- Aug 2 '04 tur>eng adat due rate easy closed no
Asked | Open questions | Answered