Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 22 '09 eng>ita flash files file flash / animazioni flash pro closed ok
- Nov 22 '09 eng>ita store location localizzazione di punti vendita / negozi pro closed no
- Sep 28 '09 eng>ita 360 degree world realtà poliedrica / realtà multisfaccettata pro closed no
4 Jul 11 '09 eng>ita freely flashing (neon) lampeggianti/intermittenti pro closed ok
- May 6 '09 eng>ita merchant silicon silicio in commercio pro closed ok
- Apr 28 '09 eng>ita dock receiver base (ricevente) pro closed ok
- Mar 17 '09 esl>ita Presentación de las jornadas gastronomicas y promoción de los productos... Le giornate gastronomiche e i prodotti (campani) easy closed ok
- Feb 17 '09 eng>ita Keep business moving! Tieni il tuo business in movimento!/Movimenta il tuo business/affari! pro closed no
- Jan 12 '09 eng>ita classified run-on form moduli aggiornati riservati pro closed ok
4 Jan 10 '09 esl>ita Nada tiene más valor para su negocio que su agenda. Per i tuoi affari niente ha più valore/è più importante della tua rubrica pro closed ok
- Jan 9 '09 esl>ita Lo mire por donde lo mire, ha tomado la mejor decisión Da qualsiasi lato la guardi, ha preso la decisione migliore easy closed no
4 Dec 15 '08 esl>ita uno de los que más agua bebe en la empresa (uno di quelli che) sgobbano come muli pro closed ok
- Oct 3 '08 eng>ita destination marketing kit strategie promozionali delle destinazioni (turistiche) pro closed ok
4 Sep 7 '08 eng>ita commercial ending slogan pro closed ok
3 Aug 22 '08 eng>ita on the go in movimento/all'insegna del viaggio/dell'avventura pro closed ok
- May 21 '08 esl>eng ella siempre cumplia la misma edad todos los años compiva/compieva la stessa età tutti giorni pro closed no
- May 13 '08 eng>ita ice cream sign insegna posta (a terra) all'entrata della gelateria easy closed ok
Asked | Open questions | Answered