This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Apr 14 '10 fra>ita libellé descrizione pro closed ok
- Nov 12 '09 eng>ita hairline cursor cursore a scorrimento pro closed ok
- Nov 12 '09 eng>ita zooming pan panoramica zoom pro closed ok
4 Sep 28 '09 eng>ita postmarks timbro elettronico / timbro posta elettronica pro closed ok
4 Sep 28 '09 eng>ita spoofed e-mail email contraffatta / spoofed email pro closed ok
- Aug 27 '09 eng>ita category trolling (a causa di un) troll pro closed ok
- Aug 3 '09 eng>ita hard key tasto (delle) funzioni fisse pro closed no
- Mar 11 '09 eng>ita the way to go (la tecnologia wirelss) è il futuro pro closed ok
- Mar 3 '09 eng>ita pan around sfogliare (virtualmente) pro closed no
4 Feb 16 '09 eng>ita to log a service event a registrare qualsiasi operazione di assistenza pro closed ok
4 Feb 16 '09 eng>ita Service process processo/procedura di assistenza pro closed ok
4 Jan 7 '09 eng>ita PDF flavour versione PDF pro closed ok
4 Jan 7 '09 eng>ita reprographics industry industria riprografica pro closed ok
- Dec 28 '08 eng>ita choose the type of attachment for slot scegliere il tipo di allegato (da inserire/posizionare) pro closed ok
- Dec 18 '08 fra>ita hébergement sur le domaine tiers alloggiamento sul dominio di terze parti pro closed ok
- Dec 12 '08 eng>ita offer a bespoken quotation fare un'offerta su richiesta pro closed ok
- Nov 24 '08 eng>ita without making students leave their own senza che gli studenti lascino/abbandonino i loro posti/case/abitazioni pro closed ok
2 Oct 22 '08 esl>ita marca de seguimiento... seguimiento... promemoria pro closed ok
4 Aug 25 '08 eng>ita plan of record piano d'azione pro closed ok
- Aug 14 '08 eng>ita get a competitive edge tagliate il traguardo/arrivate alla meta pro closed ok
4 Aug 11 '08 eng>ita to fake their way to the top risalire/scalare illegamente/slealmente le classiche (dei motori di ricerca) pro closed ok
- Aug 4 '08 eng>ita dedicated P-C-I express chip set chipset con pci express dedicata pro closed ok
- Aug 3 '08 eng>ita unified design filosofia unificata del design pro closed ok
- Aug 3 '08 eng>ita catch-tray surround sistema di salvataggio dati pro closed ok
- Jul 30 '08 eng>ita base image programma di base pro closed ok
4 Jul 29 '08 eng>ita targets icona/simbolo pro closed ok
- May 19 '08 eng>ita specific tag below (your del.icio.us account) dallo specifico tag presente nel (vostro account del.icio.us) pro closed ok
- May 16 '08 eng>ita extensibility API estenzione delle API pro closed no
- May 16 '08 eng>ita callbackstate supported by... stato di "richiamata"/stato terminale/stato di "cambio password"/stato di "riautenticazione"... pro closed no
4 May 8 '08 eng>ita street date agreement accordo sulla data di lancio (di un prodotto) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered