https://www.proz.com/profile/852038?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=99&phpv_redirected=1

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 11 '17 eng>ces air stage stupeň vstřikování vzduchu pro closed ok
4 Jun 19 '15 eng>ces Acid Based Accounting určování acidifikačního potenciálu pro closed ok
4 Jul 28 '14 deu>ces klettern/tauchen stoupání/klesání (v dobývacím horizontu) pro closed ok
4 Jul 28 '14 deu>ces Strebsäule pilíř porubní stěny pro closed ok
4 Jul 28 '14 deu>ces versatzseitig dopravník k naskladnění a vyskladnění zakládky pro closed ok
4 Jul 28 '14 deu>ces Hangendabzug dobývání stěnováním na řízený zával pro closed ok
4 May 24 '13 deu>ces Versanderzproduktion produkce bohaté rudy pro closed ok
4 May 24 '13 deu>ces Verhaumenge množství rubaniny pro closed ok
4 Mar 19 '13 deu>ces Feder-Masse Pendel pružinové kyvadlo pro closed ok
4 Jan 31 '13 eng>ces U/J coupling kardanový kříž pro closed ok
4 Jan 31 '13 eng>ces Flow line výtokové potrubí pro closed ok
4 Jan 31 '13 deu>ces Masterrichteschieber šoupátko pro vztyčování stožáru pro closed no
4 Jan 31 '13 deu>ces Schottleiste rozváděcí deska pro closed ok
4 Jan 31 '13 eng>ces piperamp nárazová deska soupravy pro closed no
4 Jan 30 '13 eng>ces Skidding Claws přisouvací kleště pro closed no
4 Jan 30 '13 eng>ces Skidding mats posouvací rohože/desky/podložky pro closed no
4 Jan 30 '13 eng>ces Rig Skidding System systém pro posuv vrtu pro closed no
4 Dec 14 '12 deu>ces Trip-/Stripvorgang zasouvání/vytahování trubek do/z vrtu pro closed ok
4 Dec 14 '12 eng>ces Big Bag Handling manipulační systém velkoobjemových vaků pro closed ok
4 Dec 14 '12 eng>ces Mud Cleaner čistič výplachu pro closed ok
4 Dec 14 '12 deu>ces Mud Agitator míchadlo do výplachové nádrže pro closed ok
4 Dec 10 '12 deu>ces Bohrgestänge/Gestängezug vrtné soutyčí / vrtný pás pro closed ok
4 Dec 10 '12 eng>ces flame path zhášecí štěrbina pro closed ok
4 Dec 10 '12 eng>ces Mechanical Derrickman System automatický systém manipulace s trubním materiálem pro closed ok
4 Dec 10 '12 eng>ces Driller Side/Off Driller Side strana vrtaře / protější strana vrtaře pro closed ok
4 Dec 10 '12 deu>ces Fingerbühne manipulační můstek pro closed ok
4 Dec 10 '12 deu>ces vorüberkippen naklopit dopředu pro closed no
4 Dec 5 '12 eng>ces pipe skid skluz na (vrtné) trubky pro closed ok
4 Dec 5 '12 eng>ces cluster platform plošina s trsy vrtů pro closed ok
- Dec 4 '12 deu>ces Anschweißklötzchen navařovací blok pro closed ok
4 Dec 4 '12 eng>ces drawworks vrátek pro closed ok
4 Dec 4 '12 deu>ces Vorspanndruck tlak předpětí pro closed no
- Dec 4 '12 deu>ces Druckwasserteil/Saugwasserteil tlakový úsek na straně výtlaku/sání pro closed no
- Dec 4 '12 deu>ces Siebtopf síto pro closed ok
4 Dec 4 '12 deu>ces Ziehbolzen tažný čep pro closed ok
4 Dec 3 '12 deu>ces Auslaufverbinder / Druckverbinder výtoková spojka / tlaková spojka pro closed ok
- Dec 3 '12 deu>ces Belüftungstrockner ventilační/odvětrávací sušička pro closed ok
- Dec 4 '12 deu>ces Rotas rotační čerpadla pro just_closed no
4 Dec 4 '12 deu>ces Ringschlagschlüssel für Kolbenmutter očkový úderový klíč pro matice na pístní tyč pro closed ok
4 Dec 4 '12 deu>ces Ziehkopf propojovací hlavice pro closed ok
4 Dec 4 '12 deu>ces Linerklemmensystem upínací systém lineru pro closed ok
4 Dec 4 '12 deu>ces kreuzkopfstange pístní tyč křižáku pro closed ok
4 Dec 3 '12 deu>ces Kreuzkopfbahn dráha křižáku pro closed ok
4 Dec 2 '12 deu>ces Trittschutz protiskluzová ochrana pro closed ok
4 Dec 2 '12 deu>ces Schalen pánve (křižákových čepů) pro closed ok
4 Dec 2 '12 deu>ces Pumpenschlitten lyžiny čerpadla pro closed ok
4 Dec 2 '12 deu>ces Pleuelwangen příruby ojnice pro closed ok
- Dec 1 '12 deu>ces Linerkammer komora pro ztracenou kolonu (liner) pro closed no
- Dec 2 '12 deu>ces Steuerdose pneumatický akční člen/regulátor (tlakoměrná krabice) pro closed no
4 Dec 2 '12 deu>ces Druckpulsationsdämpfer tlumič tlakových rázů a pulzací pro closed no
Asked | Open questions | Answered