This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Cinema, Film, TV, Drama
Telecom(munications)
Computers (general)
Education / Pedagogy
Finance (general)
Medical: Health Care
Medical (general)
Media / Multimedia
Tourism & Travel
Also works in:
Wine / Oenology / Viticulture
Transport / Transportation / Shipping
Sports / Fitness / Recreation
Real Estate
Psychology
Printing & Publishing
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Paper / Paper Manufacturing
Other
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
More
Less
Rates
English to Dutch - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 30 - 45 EUR per hour French to Dutch - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 30 - 45 EUR per hour
Translation education
Master's degree - KHK Kempen
Experience
Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Apr 2008.
Raised bilingually Dutch/Flemish - English
Bachelor Business Management and Modern Languages
Certified Translator and Business Trainer
Translation projects include but not limited to:
Comprehensive technical and commercial quotations
Business correspondence and translations
Marketing presentations, advertisements, publications
Manuals, work instructions, engineering specifications
Financial reports
Medical Operator Manuals, Customer Safety Notifications
Married, 3 children.
Motivated and passionate about work and life !
Keywords: Anatomy, Banking and Financial, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Culinary Arts, Data Communications, Ecology, Economics, Education. See more.Anatomy, Banking and Financial, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Culinary Arts, Data Communications, Ecology, Economics, Education, Entrepreneurship, Finance, General, Health, History, Hospitality, Internet, Law and Legal, Linguistics, Literature, Medicine - Medical Technology, Medicine - Public Health Education and Promotion, Music, Photographic Arts, Photography, Physical Education Teaching and Coaching, Radio and Television Broadcasting, Telecommunications, Tourism and Travel, Transportation. See less.
Expertise