https://www.proz.com/profile/833336?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=77&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Jan 18 '23 ara>eng س ع ٍS. J. pro closed no
- Aug 1 '22 eng>ara prescribed company regulations 2019 أنظمة الشركات المنصوص عليها لسنة 2019 pro closed ok
- Jul 25 '22 eng>ara interference and insertion التوسط والتدخل pro closed no
- Dec 30 '21 ara>eng كفالات اعتبارية Legal bonds pro closed ok
- Jul 28 '21 eng>ara مسلكي Prequalification pro closed ok
- Jul 27 '21 ara>eng مساطر Pattern / sample pro closed no
- Jul 22 '21 eng>ara outreach الجهود المضنية pro closed ok
- Jul 13 '21 ara>eng المجلس session pro closed ok
4 Dec 7 '20 ara>eng تلاقي ايجاب بقبول offer / proposal and acceptance pro closed ok
- Nov 25 '20 ara>eng خرج عن حدود اتفاق صحيح derogated form valid agreement pro closed no
- Nov 22 '20 ara>eng بالنظر بصفة ابتدائية primarily jurisdiction to consider pro closed no
- Nov 22 '20 eng>ara breach panel meeting انتهاك / مخالفة اجتماع الهيئة pro open no
4 Nov 1 '20 eng>ara Misdemeanor Warrant مذكرة اعتقال بسبب جنحة pro closed ok
4 Oct 15 '20 ara>eng مراعاة للآداب أو لحرمة الأسرة In consideration of morals or for family sanctity pro closed no
- Oct 13 '20 ara>eng السهو العرضي accidental omission pro closed no
- Oct 13 '20 ara>eng تعهد عدلي Notarized Undertaking pro closed no
- Oct 8 '20 ara>eng لمحضر الجلسة قوة الورقة الرسمية This proceedings shall be operated as an official paper pro closed ok
- Sep 6 '20 eng>ara Attorney of Trustee محامي وكيل الشركة pro closed ok
- Aug 18 '20 eng>ara “Sell,” “selling,” “sale,” or “sold,” عبارة "يبيع" أو "يباشر البيع" أو "يعرض للبيع" أو ينهي إجراءات البيع" تعني pro just_closed no
- Jul 19 '20 ara>eng والتدقيق في أوراقهم الثبوتية، review / examination of their credentials pro closed ok
- Jun 12 '20 ara>eng حضر لدى شهيديه both witnesses for the husband and wife before me appeared pro closed ok
- May 30 '20 ara>eng ولاية قضاء الإلغاء والتعويض abatement and damages ruling jurisdiction pro closed ok
- Mar 12 '20 ara>eng استيفاء الخطوات التوضيحية fulfilled the explanatory / illustrative steps pro closed ok
- Feb 21 '20 ara>eng قيد التبليغ action service of process is pending pro closed ok
4 Feb 23 '20 ara>eng تعرض الأوراق للتصرف papers are put / presented for consideration easy closed no
- Feb 17 '20 ara>eng حفظ المادة dismiss the action easy closed no
- Feb 15 '20 eng>ara No endorsement is inferred ولا يستشف منها أية موافقة pro closed no
- Feb 12 '20 ara>eng عنبر Dormitory pro closed ok
- Feb 10 '20 eng>ara interim relief proceedings إجراءات قضائية طلباً لتعويضات مؤقتة pro open no
- Feb 11 '20 ara>eng التعقيب جار comment is underway pro closed no
- Jan 30 '20 ara>eng Warm Shell التدفئة في هيكل المبنى pro open no
- Jan 30 '20 ara>eng تصوير story / description easy closed no
4 Jan 30 '20 eng>ara constitute one instrument تمثل / تشكل نفس المستند الواحد pro closed no
- Jan 22 '20 ara>eng مسئولية المتبوع عن عمل التابع bear the sponsor-employee responsibility for their acts pro just_closed no
- Jan 22 '20 ara>eng المعتمديات والعمادات Towns and villages easy just_closed no
- Jan 21 '20 ara>eng المحكوم ضده convicted person pro closed no
- Jan 21 '20 ara>eng معرّف The subject person pro closed ok
- Jan 19 '20 ara>eng حكم ابتدائي Interlocutory judgement pro closed ok
4 Jan 16 '20 ara>eng وارد الدائرة Department / Circuit inward record pro closed no
- Dec 11 '19 ara>eng بطلان الحكم لتناقض الأسباب والمنطوق Null judgment for inconsistence of causes and ruling pronouncement pro closed ok
- Dec 10 '19 ara>eng حفظ الدعوى Case closing pro closed ok
4 Dec 8 '19 eng>ara proscribed integrated Full Mission Profile (FMP) التمارين المقررة لاستعراض التفاصيل المتكاملة للمهمة برمتها pro closed ok
4 Dec 8 '19 ara>eng proscribed capability needs احتياجات الكفاءة / الأهلية المقررة pro closed ok
- Dec 4 '19 eng>ara Trim استقرارهم في الماء pro closed no
4 Dec 1 '19 ara>eng تتحفظ have reservations pro closed ok
- Nov 27 '19 ara>eng ان تقدم بذلك if any pro closed ok
4 Nov 17 '19 ara>eng المنفذ ضدها Respondent pro closed no
- Nov 9 '19 ara>eng تحمل عبأ تربية الأبناء ومصاريفهم endure children raising and expenses pro just_closed no
- Nov 8 '19 ara>eng اعتداءات لا يمكن حصرها countless assaults pro just_closed no
- Oct 25 '19 eng>ara writ and warrant أمر تبليغ واستدعاء pro closed no
Asked | Open questions | Answered