Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Mayra Bravo
Education, Christianity and more.....

United States
Local time: 21:25 EST (GMT-5)

Native in: Spanish 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
User message
Welcome to my profile! I am a hard-working and responsible person...demonstrating competence in every translation project!
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
ReligionPoetry & Literature

Rates
English to Spanish - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 20 - 25 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 20 - 25 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal, Western Union
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - Private Technical University of Loja (UTPL)
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad Técnica Particular de Loja)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Trainings
Professional practices Mayra Bravo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

I am a Spanish native speaker, born in Cuenca-Ecuador. I would define myself as a very responsible and hardworking professional. I am a strong daughter of God, family lover, worshipper, and fully devoted Christian always looking for opportunities to serve people in my community and local churches. High standards in everything I do!

EDUCATION
- Diploma in Administration and Bilingual Secretary, María Auxiliadora High School.
- Bachelor of Education Sciences, Universidad Técnica Particular de Loja, Ecuador.
- TEFL Diploma, (Teaching English as a Foreign Language) Unidad Educativa Santana, Ecuador.
- TRADUCCION LITERARIA Diploma, Cálamo y Cran, Spain.

TEACHING EXPERIENCE
- Up to 6 years teaching English and Spanish as foreign languages in two well-recognized schools from Ecuador, Nexus Lenguas y Culturas and Unidad Educativa Santana.
- La Academia, Academic Coordinator, since 2011.

FREELANCE TRANSLATOR
Religion, Education, Tourism, Art, Philosophy, Certificates, and others.
Years of expertise: up to 6 years.

TEACHING-RELATED COURSES:
- First Certificate, On-Line Preparation Course by Cambridge University Press
- TEFL Diploma. Teaching English as a Foreign Language by Unidad Educativa Santana
- Critical Thinking with Young Learners by Longman University Press
- Fifth International Congress “Language Learning by Design” by COPEI-COPOL
- The Context of Learning: Teaching Procedures by Express Publishing
- 3D ELT, for young learners: Developing the Appropriation of English
- Graduation Seminar "Pillars for Success" by UTPL
- First English Language Teaching Conference by UPS, Cuenca-Ecuador
- Inspiring Tweens and motivating Teens by Cambridge University Press
- Communicative Language Teaching by Cambridge University Press
- A Good School by UTPL
- Multiple Intelligences in the Teenage Classroom by Cambridge University Press
- Thinking in English, Talking Fluently by Pearson Longman
- The Responsibility of Being Teachers -School and University Context- by Unidad Educativa Santana

CHRISTIANITY-RELATED EDUCATION:
- Victory Bible Institute, Christian Foundations. Cuenca- Ecuador.
- "The 21 Irrefutable Laws of Leadership", Leadership Course.
- "El Abrazo del Padre" Seminar by Danilo Montero.
- Seminars and courses about praise, worship and youth leadership.

MISION PALABRA DE VIDA, Christian Churches, Ecuador:
- Active member for more than 13 years. (Cuenca)
- Up to 9 years of experience in youth ministry leadership.
- Creative Arts Leader since August 2013.
- Official Translator and Interpreter for Misión Palabra de Vida Churches in Ecuador and KnowingHim Ministry, since Mayo 2011.
http://knowinghimministry.org








This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects3
With client feedback2
Corroborated2
100% positive (2 entries)
positive2
neutral0
negative0

Job type
Interpreting2
Translation1
Language pairs
English to Spanish3
1
Specialty fields
Religion3
Other fields
Keywords: Education, Christianity, leadership, teaching, EFL, TEFL, ESL, TESL, Holy Spirit, Church, Business writing, bilingual secretary, good will, quality, transcription, translation, interpreting


Profile last updated
May 23



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search