This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 14 '23 eng>ita inhibitor treatments for HR+/HER2- mBC trattamenti inibitori per mBC (carcinoma mammario metastatico) HR+/HER2 (recettore 2 del fattore uma pro closed no
- Aug 16 '23 eng>ita immune confirmed progressive disease (“iCPD”) by iRECIST malattia immun. progressiva confermata (iCPD) mediante criteri di risposta immunocorrelati (iRECIST) pro closed ok
4 Jun 12 '23 ita>eng VES erythrocyte sedimentation rate (ESR) pro closed no
- May 25 '23 ita>eng I.A islet autoantibodies (IA) pro closed ok
- May 17 '23 eng>ita Target Engagment coinvolgimento del target pro closed ok
- Feb 27 '23 ita>deu in un’unica volta (nur, lediglich) ein einziges Mal pro closed no
- Dec 12 '22 eng>ita 5X Concentrated Vitamin infused Serum siero infuso di vitamina concentrata 5X pro closed no
- Dec 2 '22 eng>ita inflammogen infiammogeno pro closed ok
- Nov 8 '22 eng>esl sandwich principle principio de intercalación, del emparedado, del bocadillo, del encaje (principio del sándwich) pro closed ok
- Oct 19 '22 ita>fra officina farmaceutica atelier pharmaceutique pro closed ok
- Oct 15 '22 eng>fra primentary disorders anomalies pigmentaire, désordres pigmentaires pro closed no
- Sep 22 '22 deu>esl Hochdosiertes Retinol dosis elevadas de Retinol pro closed ok
4 Aug 29 '22 eng>deu authorized label offiziell anerkannte Produktinformation pro closed ok
- Aug 29 '22 eng>esl running vignette viñetas (imagenes) pasan en la pantalla (del ordenador) (método para evaluación de la inhabilidad) pro closed no
- Aug 26 '22 ita>eng EGS/GST EGS/GST = Environmental Goods and Service (EGS), Goods Service Tax (GST) pro just_closed no
- May 20 '22 ita>eng CFM CFM pro just_closed no
- Jun 15 '21 eng>ita safety signals segnali di allarme / segnalazioni di sospette reazioni avverse pro closed ok
- Jun 5 '21 eng>ita Protects us everywhere (ci) protegge in ogni luogo e situazione pro closed ok
- May 17 '21 ita>eng NEU NEU (neurology) pro closed no
4 May 17 '21 ita>eng esami non permissivi non-permissive tests (conditions) pro closed ok
- Mar 10 '21 eng>ita pharmaceutical design design industria farmaceutica / design al servizio della farmaceutica pro just_closed no
4 Mar 10 '21 eng>ita Q4W ogni 4 settimane (Q4W) pro closed ok
- Feb 20 '21 eng>ita (multiple) lines of therapy numerose linee (opzioni) terapeutiche pro closed ok
- Jan 15 '21 eng>ita non regulatory drug farmaco non regolamentato pro closed ok
- Nov 4 '20 eng>ita single-cleaved IgG molecule (scIgG) singola molecola di IgG (immunoglobulina) scissa (in tre frammenti: due Fab e un Fc) pro closed no
- Oct 29 '20 eng>ita multiplicity-protected analisi protetta dalla molteplicità pro closed ok
- Oct 27 '20 eng>ita for ranked endpoints parametri clinici classificati (misurati) pro closed ok
- Oct 27 '20 eng>ita patients failed nonostante l'inefficacia terapeutica (dei farmaci) ( sui pazienti) pro closed ok
- Jul 2 '20 deu>ita Stuhlberuhigungsmittel antidiarroico pro closed ok
- May 25 '20 eng>ita On call and marketing training training di marketing e reperibilità pro closed no
- May 13 '20 deu>fra Bauchgefühl se sentir bien dans son ventre pro closed ok
- Mar 21 '20 eng>ita anti-quality antibody anticorpi anti qualità pro open no
- Oct 2 '19 deu>ita Bestimmungsarzneimittel medicinale di destinazione pro just_closed no
4 Sep 12 '19 deu>ita Dosis, Dosierung und Dosisstärke dose, dosaggio, potenza della dose pro closed ok
- Oct 4 '18 eng>ita weakening indebolimento pro closed ok
3 Sep 6 '18 deu>ita (Medikamenten)stamm dati farmaci pro closed ok
- Sep 3 '18 deu>ita Kur-Apotheke farmacia salute e benessere pro just_closed no
4 Jan 10 '18 deu>ita Brustausfluss secrezione dal capezzolo pro closed ok
4 Oct 29 '17 ita>eng eNAF Ente Nazionale Previdenza Assistenza Farmacisti (ENPAF) pro closed ok
4 Oct 25 '17 dut>deu G-standaard Arzneimittelverzeichnis pro closed ok
- Sep 19 '17 eng>ita Disclosures divulgazione pro closed ok
- Sep 12 '17 eng>ita completely, partially or will not be collected at all ra(raccolta dati) avverrà in modo completo e parziale, o non avrà luogo pro closed ok
- Sep 12 '17 eng>ita elements of the privacy language riferimenti alla privacy pro closed no
- Sep 2 '17 eng>ita Signature domain dominio caratteristico pro closed ok
- Aug 15 '17 eng>ita partner drug droghe correlate pro closed no
- Jun 24 '17 eng>ita New-onset metabolic syndrome (nMES) nuova manifestazione della sindrome metabolica (SM) pro closed no
- Apr 9 '17 eng>ita patient-exposure-week of transfusione independence settimane di esposizione del paziente all'indipendenza trasfusionale pro open no
- Mar 5 '17 eng>ita needle tube ago cannula pro closed no
- Feb 6 '17 eng>fra ADCC potency puissance de l'ADCC (cytotoxicité cellulaire dépendante des anticorps) pro closed ok
- Jan 12 '17 fra>ita ana in pro closed ok
Asked | Open questions | Answered