This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 26 '23 eng>ita single strand of yarn singolo, solo, unico filo di filato pro closed ok
4 Sep 8 '23 eng>ita 2-row repeat ripetere (le) due righe pro closed ok
- Sep 4 '23 eng>ita styles stili (all'uncinetto) pro closed ok
- Aug 31 '23 eng>ita finishing on either row terminando (su) ciascuna riga pro closed ok
4 Mar 28 '23 eng>ita wrap wrap (punto avvolto), punto avvolto (wrap) pro closed ok
- Jan 24 '23 eng>ita end stitch punto finale pro closed no
4 Jan 12 '23 eng>ita Broom stitch punto peruviano (uncinetto), punto canna, punto bastone pro closed no
- Nov 16 '22 deu>ita Milanaisearmband cinturino milanese (per orologio) pro closed ok
- Nov 15 '22 eng>ita standing stitch punto verticale pro just_closed no
- Oct 31 '22 eng>ita Value worsted quantità (filato) pettinato pro closed ok
3 Oct 19 '22 eng>ita flat slip stitch seam technique tecnica di cucitura a punto bassissimo piatto (con l'uncinetto) pro closed ok
4 Oct 6 '22 ita>eng paesaggio istoriato historical landscape (with historical figures decorated landscape) pro closed ok
- Sep 30 '22 eng>ita half double slip stitch punto di slittamento mezzo doppio pro just_closed no
- Sep 29 '22 eng>ita Back ridge or back bump of a chain cresta posteriore o gobba posteriore di una catena (catenella) pro open no
4 Sep 26 '22 ita>eng travaglio plastico sculptural challenge, sculptural entanglement pro closed ok
- Sep 26 '22 ita>eng poderosa apertura powerful opening pro closed ok
- Sep 26 '22 ita>eng possibilita della rappresentazione possible legibility of the representation pro closed ok
4 Sep 26 '22 ita>eng produzione plastica sculptural creations pro closed ok
- Sep 21 '22 ita>eng il ciclo degli intervalli cycle (called, titled) "Intervalli" pro closed ok
- Sep 11 '22 eng>ita padding fare da contorno (corpo di ballo ha ruolo di contorno coreografico, scenico, scenografico) pro just_closed no
3 Aug 16 '22 eng>ita sneaky cheat trucco astuto (affinato) pro closed ok
- Aug 13 '22 eng>ita weaves the opposite raggiunge il lato opposto pro just_closed no
- Aug 13 '22 eng>ita water-rot resistant resistente all’acqua e al marciume pro closed ok
- Aug 12 '22 eng>ita Weave directory dizionario, glossario di tessitura pro closed ok
3 Aug 11 '22 eng>ita weaving warp-manipulated weaves intrecciando le trame manipolate/modificate con l'ordito pro closed no
4 Aug 11 '22 eng>ita rotating warp ordito che "gira" pro closed ok
- Aug 8 '22 eng>ita to push your frame loom to its limits spingere la cornice del telaio ai suoi limiti (tessere fino al margine del telaio) pro closed ok
- Aug 3 '22 eng>ita extra-weft row riga di trama supplementare pro closed ok
- Aug 3 '22 eng>ita long heddle telaio a pettine liccio pro open no
- Aug 3 '22 eng>ita loom waste scarto di tessitura (materiali di scarto di tessitura) pro closed ok
- Jul 29 '22 eng>ita woodscrew to machine thread screw perno prigioniero (perno vite bullone prigioniero) pro closed no
- May 13 '22 eng>ita Euro/UK Brand marchio EU/UK pro closed no
4 Jun 21 '21 fra>ita fondre le meuble intonare il mobile al colore / alla tonalità (degli arredi / dell'arredamento) pro closed ok
- May 28 '21 esl>ita subformas dettagli pro closed no
- May 24 '21 esl>ita hechos del natural stile naturalistico pro closed ok
4 May 7 '21 eng>ita thread of violence tematica / filo tematico della violenza pro closed ok
- Mar 13 '21 fra>ita en ramenant à elle stringendo a sé pro closed ok
4 Nov 26 '20 fra>deu officines commerciales Kunsthandel, Kunsthändler pro closed ok
- Nov 3 '20 fra>ita assemblages à plat assemblaggio con spinatura pro closed no
4 Nov 3 '20 fra>ita sociétés savantes società erudite (Illuminismo) pro closed ok
4 Nov 3 '20 fra>ita Aquarelle gouachée acquarello a guazzo (acquarello dipinto a guazzo) pro closed ok
- Nov 3 '20 fra>ita panaches de mer panaches de mer ["collage / composizione marina"] pro closed ok
3 Oct 14 '20 fra>ita colle à bois plastique olla per legno e plastica pro closed ok
4 Oct 14 '20 fra>ita pignon timpano triangolare pro closed ok
4 Oct 13 '20 fra>ita face extérieure sur l’établi lato esterno sul piano (di lavoro) pro closed ok
- Sep 25 '20 fra>ita communisée comunistizzato/a pro closed no
4 Aug 20 '20 deu>ita Die Kultur der Tanzbühnen cultura delle piste da ballo pro closed ok
- Jul 23 '20 eng>ita Oil-based dry paint pigmento in polvere pro closed ok
1 Jul 22 '20 eng>deu tops Oberfläche(n) pro closed ok
2 Jul 22 '20 eng>deu welcomes erhält pro closed ok
Asked | Open questions | Answered