This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 18 '23 deu>ita Halbjahr semestre easy closed ok
- Nov 9 '22 eng>ita most often 48 hours prevalentemente (in) 48 ore easy closed no
- Oct 31 '22 eng>ita how to maintain their growth come mantenere la (loro) crescita easy open no
- Oct 14 '20 ita>eng Ne restano solo 50 only 50 are still alive easy closed ok
- May 25 '20 eng>ita four dimensions quattro dimensioni easy closed no
- Sep 1 '17 eng>ita No of positions n. di Posizioni easy closed ok
- Aug 3 '17 eng>ita loudest level livello audio massimo easy closed ok
2 Jul 8 '17 eng>ita max external measurement dimensione esterna max easy closed ok
- Jan 20 '17 eng>ita historic trends tendenza storica easy closed no
- Sep 24 '16 fra>eng s.l.m. sea-level easy closed ok
4 Aug 3 '16 eng>ita Consideration valutazione easy closed ok
- Jul 17 '15 eng>ita dining rituals rituali del pasto easy closed ok
4 Apr 18 '15 fra>deu cours de cocktail Cocktailkurs easy closed ok
4 Jun 29 '14 deu>ita in den Folgegesprächen nei colloqui successivi easy closed ok
4 Jun 29 '14 deu>ita Lieferdatum nach Vertragsunterzeichnung data di consegna dopo (l'atto di) sottoscrizione del contratto easy closed ok
- Jun 29 '14 deu>ita unter Nutzung der Kundeninformationen utilizzando le informazioni (del cliente) easy closed ok
- May 13 '13 eng>ita early focus innanzittutto abbiamo focalizzato easy closed no
- Apr 5 '13 ita>eng Dove e come desiderate: exactly where and what you want easy closed ok
4 Sep 8 '11 eng>ita Gift With Purchase omaggi all'acquisto easy closed ok
2 Aug 12 '11 deu>ita Anfrage richiesta (relativa all'offerta) easy closed ok
- May 11 '11 eng>ita Mediterranean and healthy menus salutari menu mediterranei easy closed ok
- Sep 21 '10 deu>ita Markenbekanntheit conoscenza della marca easy closed ok
- Jul 28 '10 fra>ita c'est pourquoi? Che c'è? - Che cosa c'è? - Che vuole? - Che cosa vuole? easy closed no
- Dec 17 '09 deu>ita auf dieser Reise an Bord avervi a bordo in questo viaggio / impresa easy closed ok
4 Sep 22 '09 ita>deu punto vendita Verkaufsstelle easy closed ok
- Jun 10 '09 deu>ita Fußballwetten scommesse sul calcio // Scommesse Calcio su internet easy closed ok
- Jun 9 '09 deu>ita Basketball und Formel 1-Wetten scommesse di basketball / pallacanestro e Formula 1 easy closed ok
- Jun 9 '09 deu>ita Bundesliga-Spiele partite (di calcio) della Bundesliga easy closed ok
- Mar 24 '09 deu>ita Abbau ridimensionamento / riduzione easy closed ok
- Jan 24 '09 deu>eng Behindertenaufzüge lifts for people with disabilities easy closed no
- Apr 2 '08 deu>eng orientiert an Land und Landschaft oriented to country and countryside easy closed ok
Asked | Open questions | Answered