This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 23 eng>esl Respite? (servicios de) respiro pro open no
- Apr 21 eng>esl international food concerns conglomerados internacionales de la industria alimentaria pro open no
- Apr 17 eng>esl bereaved (familias) enlutadas pro closed ok
- Feb 14 eng>esl Impounded tow retirada/ sacado del deposito municipal pro closed ok
- Oct 30 '23 eng>esl Multi-Holding Account cuenta multi-participaciónes pro closed ok
- Jun 27 '23 eng>esl CC cc (con cópia) pro closed no
- May 3 '23 eng>esl In order to be able to present my income tax... to be able to submit/complete/do my tax return pro closed ok
- Apr 30 '23 eng>esl Office for Budget Responsibility Dirección General de Presupuesto Público pro closed ok
4 Apr 30 '23 eng>esl despondently operado por (armador disponente)(fletador) pro closed ok
4 Apr 21 '23 eng>esl brand stretching estiramiento/extension de marca pro closed ok
4 Apr 3 '23 eng>esl 100% policies politicas que deben ser estrictamente adoptadas/seguidas pro closed ok
4 Mar 22 '23 eng>esl employee handbook acknowledgement Confirmación de Recepción del Manual para Empleados/del Personall pro closed ok
4 Mar 15 '23 eng>esl Fixed income corporate bonos de empresa pro closed ok
- Feb 10 '23 eng>esl starter plant plantas jóvenes pro closed ok
- Jan 28 '23 eng>esl share float colocación de acciones en el mercado abierto pro closed ok
4 Jan 18 '23 eng>esl Financially Fit DC Reentry. reinserción pro closed ok
4 Dec 28 '22 eng>esl Ponzi business esquema en piramide, estilo Ponzi pro closed ok
4 Nov 8 '22 eng>esl MEMBER OBTAINS THE FLOOR . miembro tiene la palabra pro closed no
- Jul 29 '22 eng>esl powerful artworks obras artísticas impactantes pro closed ok
- Jul 4 '22 eng>esl get multiple shots at suficientes oportunidades pro closed ok
- Jun 20 '22 eng>esl Sustainable Development Goals Advocate... defensora de los Objetivos de Desarrollo Sostenible pro closed ok
- Jun 4 '22 eng>esl to shoot down/up irradia/dispara pierna arriba/abajo pro open no
- May 21 '22 eng>esl There is beauty in building equity (Valor patrimonial)(Patrimonio) aporta belleza pro closed ok
- May 13 '22 eng>esl non-recourse syndicated underwritten debt facilities mecanismos de deuda sindicados sin derecho a reclamación pro closed no
4 Apr 28 '22 eng>esl Furher aong the line mas adelante pro closed ok
- Apr 25 '22 eng>esl by or under the law por ley o de acuerdo con esta pro closed no
- Apr 21 '22 eng>esl shop visit paperwork papeleo de la visita al taller pro closed no
4 Mar 19 '22 eng>esl ODD ODD pro closed no
4 Mar 9 '22 eng>esl SDO central para impuestos pro closed ok
- Feb 21 '22 eng>esl intention to be bound intención de vincularse pro open no
4 Jan 19 '22 eng>esl deserted by my geographical knowledge despido / abandonado (temporalmente) de mis conocimientos de geografia pro closed ok
- Dec 27 '21 eng>esl incident hereto de ello derivado pro closed ok
4 Dec 9 '21 eng>esl were floated puestas en circulación pro closed ok
- Oct 23 '21 eng>esl The event is on Microsoft Teams... el evento se realiza em Microsoft temas pro closed no
- Jul 3 '21 eng>esl short course of aggressive treatment programa/ronda corto(a) de tratamiento agresivo pro closed no
- May 15 '21 eng>esl Powered (cuenta/depiende de) tecnologia xxx pro closed no
4 Apr 22 '21 eng>esl Porridgy pastoso pro closed ok
4 Oct 26 '20 eng>esl indemnity trigger desencadenante de indemnización pro closed ok
4 Oct 6 '20 eng>esl debt-like items rubricas equiparadas a deuda pro closed ok
4 Oct 5 '20 eng>esl whorled leaves hojas verticiladas pro closed ok
2 Aug 16 '20 eng>esl high share of low investment grade or high-yield ratings elevado porcentaje de calificaciones de credito "low investment grade" y "high-yield" pro closed no
- Aug 7 '20 eng>esl Securities Finance operaciones financieras con títulos/valores mobiliarios pro closed ok
- Apr 2 '20 eng>esl Street Clothing Scrubs batas pro just_closed no
- Mar 30 '20 eng>esl Pre-Need Burial and Funeral Contracts contratos/planes de servicios funerarios planeados/pré-pagos pro closed ok
- Feb 17 '20 eng>esl entail que resulten en / que causen pro closed ok
- Nov 19 '19 eng>esl Iranian proxy contraparte do Irão/Irã pro closed ok
4 Nov 13 '19 eng>esl mar de fondo undertow pro closed ok
- Aug 2 '19 eng>esl hideaway TV tv escamoteable pro closed ok
- Jun 21 '19 eng>esl take over borrowers tomar el control (de los activos) de los prestatarios pro closed ok
- Jun 12 '19 eng>esl disposition (of corporate assets) disposición pro closed ok
Asked | Open questions | Answered