This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 26 '23 eng>por Surveillance vigilância pro closed ok
4 Nov 29 '19 eng>por valve arrow setas da válvula pro closed no
- Jun 10 '19 eng>por multichannel phased array coil bobina multicanal com/de relação de fase pro closed no
4 Apr 22 '18 eng>por shells of grains cascas de cereais pro closed ok
4 Jan 25 '18 eng>por threshold setting (quando o) valor limite definido (for atingido) pro closed ok
4 Oct 7 '17 eng>por soak in a bath colocar/coloque XXXX em imersão pro closed ok
4 Oct 4 '17 eng>por trace clinically insignificant amounts vestígios em quantidades clinicamente insignificantes pro closed ok
4 Jul 22 '17 eng>por into a tight coil (não enrole) numa espiral apertada pro closed no
- Jun 26 '17 eng>por wrap invólucro pro closed ok
4 Jun 24 '17 eng>por Close/Fire Fechar/A(c)cionar (ou disparar) pro closed ok
- Jun 6 '17 eng>por Labeling rotulagem pro closed ok
4 Mar 18 '17 eng>por mission critical clinical (em aplicações e serviços) clínicos essenciais pro closed ok
- Feb 15 '16 deu>por Rundumklebung aderência total/completa pro closed ok
- Feb 15 '16 deu>por fatenarme sem dobras/rugas/pregas pro closed ok
4 Aug 31 '15 eng>por Chair side (conjunto de equipamento para bandeja de) mesa lateral pro closed ok
- Aug 27 '14 eng>por regular checking inspecção/verificação periódica pro closed ok
- Feb 6 '12 eng>por psychological or worker compensation ... psicológica ou de outros que propiciem a apresentação de reclamações por parte dos trabalhadores pro closed ok
4 Nov 28 '11 eng>por The sipper unit unidade de aspiração de líquidos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered