This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 29 '23 por>eng valores de costura hem allowance pro closed no
- Mar 16 '23 eng>fra Glide-on comfort (Pour une) glisse confort(able) pro just_closed no
4 Jan 26 '23 por>eng Correame Webbing pro closed ok
4 Aug 4 '22 esl>por paquetería peças de vestuário/roupa(s) (pré-) embalada(s) pro closed no
- Feb 2 '22 eng>por head scarf mask Gola/Máscara - Gola Máscara pro closed ok
- Jul 7 '21 eng>por pops of print estampados vistosos/alegres/garridos pro closed no
- Jun 25 '21 eng>por Western clothing provider fornecedor/fabricante de vestuário ao estilo cowboy pro closed ok
- May 9 '21 esl>eng Pasarela Costura España Spain Fashion/Couture/Bridal Showcase pro open no
4 Mar 22 '21 eng>por allowance (ultrapassou/excedeu) o valor máximo autorizado pro closed ok
- Oct 27 '20 eng>por Fits box Própria para/Adaptada para colchões pro closed ok
- Sep 30 '20 eng>por small air cavities between fibres a caxemira tem pequenas cavidades de ar entre as fibras pro closed no
- Sep 28 '20 eng>por baffled walls acolchoado pro closed no
4 Aug 2 '20 por>eng jogo gauge pro closed ok
- Aug 2 '20 por>eng bolso de chapa flap pocket pro closed no
4 Aug 2 '20 por>eng macho pleat pro closed ok
- Jul 16 '20 eng>por Drip dry Lavar e pendurar pro closed no
- Apr 19 '20 fra>eng pièce cocooning cocooning garment pro closed ok
- Apr 2 '20 eng>esl Street Clothing Scrubs batas pro just_closed no
- Feb 22 '20 eng>por experience store loja experiencial pro just_closed no
- Feb 1 '20 eng>por Leverback closure fecho (de tipo) alavanca pro closed ok
4 Dec 4 '19 eng>por storm flap aba corta-vento pro closed ok
- Nov 17 '19 fra>eng déshabillé house gown pro closed ok
4 Oct 30 '19 eng>por Paper Braid Straw palha de papel entrançada pro closed ok
- Sep 3 '19 eng>por high street Rua das Lojas pro closed ok
- Aug 30 '19 por>eng rajada variegated / flecked pro closed no
4 Aug 29 '19 esl>por atabillado (com)(aos) gomos / canelado pro closed ok
4 Jul 17 '19 por>eng Travessões Hair clips pro closed ok
- Jun 4 '19 por>eng amarrações ties and hoops pro closed no
- May 23 '19 por>eng modelismo e estilismo fashion design and pattern making pro closed no
- May 16 '19 eng>por add polish to your outfit dê brilho à sua toilette pro closed no
- May 10 '19 por>eng cama, mesa e banho bed, table and bath (linen, p. ex.) pro closed no
4 May 2 '19 eng>por handkerchief hemline baínha de corte assimétrico pro closed ok
- May 2 '19 eng>por handkerchief hemline saia/vestido de lenços pro closed ok
- Apr 30 '19 eng>por Visual merchandisers vitrinistas e decoradores de loja pro closed ok
4 Mar 17 '19 eng>por y-heel gore (calcanhar) em forma de gomo pro closed ok
- Mar 12 '19 eng>por belted karate jeans (calças de ganga)(jeans) com entremeio e cinto/cintadas pro closed ok
- Mar 12 '19 eng>por gathered zip trousers calça(s) de cós franzido com fecho / zipper pro closed ok
- Mar 8 '19 eng>por grain line linha de grão pro closed ok
4 Mar 8 '19 eng>por drop-in footbeds palmilhas amovíveis pro closed ok
4 Mar 8 '19 eng>por DOUBLE CHAIN STITCHED FLAT FELLED SEAMS costuras de pesponto duplo sobrepostas pro closed no
- Jan 28 '19 por>eng dobras nos blazers folded-up blazer(s) / blazer sleeves pro closed ok
4 Nov 14 '18 eng>por bridge ponte pro closed ok
- Nov 8 '18 fra>eng une casquette inspirée des courtes automobiles cap inspired by car races / by car racing pro just_closed no
- Oct 17 '18 esl>eng sábana fantasma sleeping bag liner pro closed ok
4 Sep 10 '18 eng>por fabric freshner spray neutralizador de odores na roupa pro closed ok
4 Sep 10 '18 eng>por softness technology tecnologia de efeito/ação suavizante/amaciador pro closed ok
- Aug 19 '18 eng>esl solemates compañeros de viaje pro closed no
- Aug 17 '18 eng>esl standouts (puntos de) destaque(s) pro closed ok
- Jul 27 '18 eng>por make a statement distingue / define (o seu)(um) estilo pro closed ok
4 May 11 '18 fra>por bords francs sem baínha(s) pro closed no
Asked | Open questions | Answered