This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 15 '23 esl>eng seguridad assurance pro closed ok
4 Mar 29 '23 eng>por mind pits armadilhas mentais pro closed no
4 Mar 22 '23 eng>por Evolutionary moral psychologists psicólogos de moral evolucionista pro closed ok
- Dec 11 '22 por>eng atravessador psíquico psychic path pro closed ok
- Sep 13 '21 eng>por insightful visionário pro closed ok
4 Aug 22 '21 eng>por Mattering reconhecimento pro closed ok
- Aug 12 '20 eng>por recover and rebound Retomar e relançar(-se) pro closed no
- May 3 '20 esl>eng relaciones vinculares kinship relationships pro closed no
- Jan 8 '20 eng>por Adjustment Councelor conselheiro de adaptação escolar pro closed no
- Oct 30 '19 por>eng analisando the analysed (person/subject) pro closed ok
- Jun 4 '19 esl>por manejar las emociones gerir as emoções pro closed no
4 May 10 '19 por>eng conduta autolesiva self-harming behavio(ur)/conduct pro closed ok
4 Mar 17 '19 eng>por hard-edged marcante pro closed ok
- Nov 19 '18 eng>esl Sometimes the Lord does work in mysterious ways! Dios escribe derecho por lineas torcidas! pro closed ok
- Nov 18 '18 eng>esl more and more of James’ true character came to the fore más y más del verdadero carácter de James se fue revelando pro closed ok
- Nov 18 '18 eng>esl Now, it just so happens that ... Sin embargo, sucede que pro closed no
- Oct 18 '18 eng>esl deceptively civil engañosamente cortés pro closed ok
4 Oct 18 '18 eng>esl covert ways of fighting formas disimuladas/encubiertas de luchar pro closed no
- Oct 10 '18 eng>esl unbridled-aggressive agresivo descontrolado pro closed no
- Oct 4 '18 eng>esl underlie están subyacentes pro closed ok
- Apr 12 '18 eng>por verbally constructed global desired life consequences consequências globais desejadas para a vida construídas verbalmente pro closed no
- Dec 15 '17 eng>por [A person that] doesn't take things for granted. (Uma pessoa que acha que) nada acontece sem esforço/por acaso. pro closed ok
- Nov 2 '17 eng>por leave a trail of breadcrumbs (vão) deixar um rasto / uma série de pistas/indícios pro closed ok
- Nov 1 '17 eng>por health behavior comportamento em matéria de saúde pro closed ok
4 Oct 9 '17 eng>por Dotted (reporting) line relação hierárquica indire(c)ta pro closed ok
- Oct 7 '17 eng>por Feedback Circle círculo/circuito de retorno de informação(ões) pro closed ok
- Sep 26 '17 eng>por make bonding Como tornar divertida a ligação afectiva com o seu filho pro closed ok
- Sep 26 '17 eng>por know where they stand with As pessoas sabem em que pé estão umas com as outras. pro closed ok
- Sep 24 '17 eng>por follow through with consequences e adotam/implementam (os ensinamentos), com consequências para... pro closed ok
- Sep 24 '17 eng>por Strengths, Key strengths, Areas of strength pontos fortes, principais pontos fortes, áreas/domínios de força pro closed ok
- Sep 19 '17 eng>por Growth edge vertente passível de crescimento pro closed ok
- Nov 8 '16 eng>por stopping you in life O que (é que) o/a constrange/detém/restringe na (sua) vida? pro closed no
- Sep 1 '16 eng>fra UNLEASH THE ATTRACTION MIND TRICKS HYPNOSIS PROGRAM programme d'hypnose d'astuces mentales "Unleash the attraction" pro open no
4 Nov 24 '15 esl>por por los costes que pueda tener dicha comunicación devido às consequências que uma tal comunicação pode implicar/acarretar pro closed no
- Jul 28 '15 eng>fra Early Years Record Form formulaire (de données sur la) petite enfance pro closed ok
4 Jun 13 '15 esl>eng reminiscencia despreciativa depreciating reminiscence pro closed ok
- May 8 '15 eng>por hang-up bloqueio / inibição pro closed ok
- Mar 7 '15 eng>por locked room quarto estanque pro closed ok
- Jan 20 '15 eng>por butterflies in the stomach nervoso miudinho pro closed ok
- Nov 29 '14 por>eng superar overcome pro closed ok
4 Nov 7 '14 por>eng A vida está cheia de desafios que, se aproveitados de forma criativa . . . Life is full of challenges pro closed no
4 Nov 5 '14 eng>por diet away libertar-se pro closed ok
4 Oct 26 '14 eng>por deliteralizing desliteralização pro closed no
- Oct 7 '14 eng>por trauma-informed com problemas de génese traumática pro just_closed no
- Dec 21 '10 eng>por responsively (nesse contexto) e pouco (espanhol) quando instada a responder pro closed ok
- Oct 20 '10 eng>por the strongest source of bias a causa mais forte do enviesamento pro closed ok
Asked | Open questions | Answered