Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 2 '17 eng>ita mutual Factory Mutual - il nome di un'azienda pro closed ok
- Jul 5 '16 eng>ita on the HUB in un luogo centrale pro closed ok
- Jun 29 '16 eng>ita Cable bush ingresso del cavo pro closed ok
4 May 21 '16 eng>ita to go high (causa/forza) il livello alto del (segnale di) uscita pro closed ok
- May 21 '16 eng>ita slot motor motore (con rotore) a cave profonde pro just_closed no
4 Apr 25 '16 eng>ita fatigue usage (coefficiente di) deterioramento causa sollecitazione di fatica (o per affaticamento) pro closed ok
4 Apr 20 '16 eng>ita controlled skip cassonetto rifiuti regolabile pro closed no
2 Nov 5 '15 eng>ita rundown frenatura o extracorsa pro closed ok
- Sep 25 '15 eng>ita twist reflect antenna antenna a riflettore con la rotazione della superficie di polarizzazione pro just_closed no
- Sep 26 '15 eng>ita sink trap collettore di fango pro closed no
- Sep 18 '15 eng>ita rider anello equivalente al cuscinetto di base (di spinta) pro just_closed no
- Sep 14 '15 eng>ita balloting i colpi del proiettile sulle pareti l'anima della canna pro closed no
- Sep 8 '15 eng>ita WEB ovatta/bambagia pro just_closed no
- Sep 8 '15 eng>rus rotating DC excitation возбуждение постоянным током от вращающихся выпрямителей pro closed no
- Sep 2 '15 eng>ita diaphragm blower soffiante a membrana pro closed ok
- Aug 21 '15 eng>ita non-captured rod stelo non ritenuto pro open no
- Aug 3 '15 ita>rus labbro del mandrino край патрона pro closed no
4 Jul 4 '15 eng>ita plow mixer agitatore/mescolatrice con le pale di tipo "vomero" pro closed ok
- Jul 1 '15 eng>ita drag angle angolo di sfasamento pro closed ok
- Jun 27 '15 rus>ita строительная готовность percentuale completamento cantiere/opera pro closed ok
4 May 16 '15 rus>ita За относительную отметку 0.000 принята абсолютная отметка +131.30 Per la soglia relativa 0.000 si intende la soglia assoluta +131.30 easy closed no
- Mar 23 '15 eng>ita UN and lines filettatura metrica e linee (di tubi) pro closed ok
- Mar 21 '15 ita>rus Ctr emergenze (контрольная) кнопка аварийная pro closed no
4 Feb 6 '15 eng>ita beads test saggio alla perla di borace pro closed ok
- Nov 5 '14 eng>ita Beam-knife raggio a lama pro just_closed no
- Oct 17 '14 eng>rus allumina good tom алюминиевый бак/емкость pro closed no
4 Sep 4 '14 eng>ita two-wide doppia larghezza pro closed ok
- Jul 30 '14 eng>ita clog proof filter filtro autopulente pro closed no
- Jul 22 '14 eng>rus EXT. внешний pro closed no
- Jul 22 '14 eng>rus DISC. дисковидный или нисходящий pro closed no
- Jul 16 '14 eng>ita compressor with variable inlet guide vanes compressore con dispositivi di guida regolabile di entrata pro closed ok
- Jul 16 '14 eng>ita variable inlet guide vanes dispositivo di guida regolabile di entrata pro open no
- Jun 9 '14 ita>rus punta per trafilare сверло по дереву с n-гранным хвостовиком pro open no
- Feb 20 '14 ita>rus puleggia di equilibrio шкив для уравновешивания (лебедки) pro closed ok
- Jan 10 '14 ita>rus Coda остаток pro open no
- Oct 27 '13 eng>ita braind connection connessione principale pro closed no
4 Oct 16 '13 ita>rus Rapporto prodotto-rigetto коэффициент/соотношение очищенная вода/отведенная вода pro closed ok
- Oct 4 '13 eng>ita conduit run tracciato di cavi (cablaggi) pro just_closed no
- Jul 7 '13 ita>rus valvola a flusso rapido отсечной клапан быстрого перекрытия потока pro closed ok
- Jun 29 '13 rus>ita обратная магнитнодействующая сила forza magnetica di direzione inversa pro just_closed no
- Jan 19 '13 ita>rus morsetto a espansione расширительная клемма pro closed ok
- Jan 7 '13 eng>ita moment limitation limitatore di coppia pro closed ok
2 Jan 3 '13 eng>ita two phases has to be switched è necessario invertire le due fasi pro closed ok
4 Dec 30 '12 ita>rus rubinetto a cappuccio chiuso колпак для крана для скрытого монтажа pro closed ok
- Dec 29 '12 eng>ita latched in hardware chiuso a scatto/agganciato meccanicamente pro closed no
4 Dec 23 '12 ita>rus unità N блок N pro closed ok
- Oct 9 '12 rus>ita наклонной камеры camera inclinata pro closed no
3 Oct 9 '12 rus>ita вращающийся воздухозаборник aspiratore (aria) girevole/rotante pro closed ok
2 Oct 9 '12 rus>ita моторной установкой с двигателями unità motore con i motori (o sistema motori) pro closed ok
- Oct 9 '12 rus>ita из пакета, привязанного dal pacco legato al pro closed no
Asked | Open questions | Answered