This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 29 '17 .cr>eng ispad senzibiliteta loss of sensory perception pro closed no
- Jul 12 '10 scr>eng žablji poklopac Flat check valve pro closed ok
- Aug 4 '09 eng>dut raised your flags ? Maak u bekend! pro closed ok
- Oct 29 '08 scr>eng vanbolnički ambulante care pro closed ok
4 May 6 '08 eng>.cr half-suit zastitna jakna/vesta (s kapuljacom) pro closed ok
4 Aug 9 '07 eng>... gantry jedinica za skeniranje - gentri pro closed ok
4 Mar 25 '07 scr>eng poček Delay easy closed ok
- Feb 13 '07 dut>dut togenbericht 'message to the contrary' or 'counterclaim' easy closed ok
- Jan 3 '07 eng>.cr opportunity-costs druga moguca zarada (dobit) pro closed ok
4 Nov 25 '06 eng>... different orthography, albeit an opaque one u razlicitom, mada u neprozirnom pravopisu. (neprozirnoj ortografiji) pro closed ok
- Nov 10 '06 dut>eng KO clinical examination easy open no
- Jul 18 '06 eng>.bo unfathomable necitko pro just_closed no
- Jun 9 '06 eng>eng fraction part pro closed ok
4 May 18 '06 eng>.cr tensile strenght in vivo vlacna (rastezna) cvrstoca in vivo pro closed ok
4 May 11 '06 .cr>.cr test blanje bez krepitacija i neravnina na lijevoj strani koljena pro closed ok
4 May 11 '06 .cr>eng Sirina ia prostora intra articular pro closed ok
- May 11 '06 .cr>eng znanstveni ogled scientific essay or scientific paper pro closed no
4 Feb 4 '06 eng>scr state of art vrhunska tehnologija pro closed ok
4 Jan 4 '06 eng>.cr meter-reading ocitavanje /iscitavanje mjerila pro closed ok
- Nov 27 '05 eng>scr matinee idol teenage idol (tinejdzerski idol) ili filmski idol pro closed no
- Nov 3 '05 ron>eng în temeiul on the ground(s) of pro closed no
- Nov 2 '05 ron>eng piata comunitara European common market pro closed no
- Jun 8 '05 eng>ron communion prima comuniune pro closed ok
4 May 30 '05 eng>scr watertight hatches nepropusne pregrade ili vrata pro closed ok
4 May 17 '05 dut>deu afzetten absperren easy closed ok
4 May 15 '05 .bo>eng Gdje si ti bila? Where were you? easy closed no
4 May 15 '05 eng>.cr mean fasting glucose value srednja vrijednost secera u krvi nataste pro closed ok
4 May 14 '05 eng>scr tree viper trimeresurus - jamicarka pro closed ok
- May 13 '05 deu>.cr Die Freiheit vom Denken Sloboda razmisljanja ? pro closed no
4 May 11 '05 eng>.cr sacroiliac sakroilijakalno zglobovi ili zdjelicni (karlicni) zglobovi pro closed ok
4 May 11 '05 eng>.cr rotators rotator pro closed ok
- May 11 '05 eng>.cr paraspinals paraspinalno pro closed ok
- May 10 '05 .cr>eng očevid stvarnog stanja investigation of actual condition (and establish the facts) pro closed ok
4 May 10 '05 deu>eng Halbseitenzeichen TIA with left hemisyndrome pro closed ok
- May 10 '05 .cr>eng linija s više ulaza multi-line telephone set, pro closed ok
- May 9 '05 eng>slv feldspar flour feldspar flour, flourspar pro closed no
4 May 9 '05 eng>dut on-board motion event jumper ingebouwde bewegingsgevoelige verdeler easy closed ok
- May 8 '05 eng>esl ent and - I think it is a typo easy open no
4 May 8 '05 dut>eng wisselhouding Pressure Relief-positioning pro closed ok
- May 2 '05 dut>eng drempelverlaging lowering values of the society pro closed ok
- May 2 '05 eng>dut influence fee bijdragevergoeding pro closed ok
- May 1 '05 .cr>eng razdužiti promet to deliver the turnover pro closed ok
- Apr 30 '05 eng>.cr fires a salvo pocasni plotun easy closed ok
- Apr 30 '05 esl>... Antena omnidireccional de ganancia neusmjerena antena sa pojacalom pro open no
4 Apr 28 '05 deu>scr Beifuß und Spitzwegerich Pelin i Trputac ili bokvica pro closed ok
- Apr 27 '05 rus>dut гражданин/гражд& staatsburger/ onderdaan pro closed ok
- Apr 27 '05 eng>... ombudsman posrednik za zalbe pro closed ok
- Apr 27 '05 eng>... proper standing ispravno stajaliste pro closed ok
4 Apr 26 '05 scr>eng dopunski tirazi additional printing runs pro closed ok
1 Apr 23 '05 eng>mac Sarbanes-Oxley Act Sarbanes - Oxley Zakon pro closed ok
Asked | Open questions | Answered