Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 14 '19 deu>pol Bettlänge długość łoża tokarki pro closed no 4 Aug 30 '18 deu>pol monovalent użyty jako wyłączne źródło ciepła pro closed no 4 Jan 22 '18 deu>pol Schmelzeleitung Przewód do uplastycznionego materiału (tworzywa sztucznego) pro closed ok 4 Sep 19 '17 deu>pol Hublagen Położenie punktu początkowego (...) pro closed no 4 Jun 7 '17 pol>deu mechanika ośrodków ciągłych Kontinuumsmechanik pro closed ok 4 Oct 27 '16 deu>pol durchrutschen poślizg pro closed ok - Oct 21 '15 deu>pol Leitblech blacha prowadząca pro closed no 4 Jan 7 '13 deu>pol rastrierend z blokadą pro closed no 4 Mar 18 '12 deu>pol drehbar gelagert zamocowana obrotowo pro closed no 4 Mar 11 '12 deu>pol Zulässige Schwingstärken dopuszczalne wartości drgań (ew. wibracji) pro closed ok - Mar 11 '12 deu>pol Schwingungsmess- und Auswuchtgeraet Urządzenie do analizy wibracji i wyważania pro open no 4 Feb 14 '12 deu>pol Beschickhöhe wysokość podawania materiału do ekstrudera pro closed ok - Jan 26 '12 deu>pol Stechfräsen frezowanie z posuwem wgłębnym pro open no - Dec 9 '11 deu>pol Zugpferd wół roboczy pro closed no 4 Dec 7 '11 deu>pol Verlagerungsträger Dzwigary do transportu pro closed ok 4 Dec 7 '11 deu>pol Betonsohle Płyta fundamentowa (żelbetowa) pro closed ok 4 Nov 20 '11 deu>pol Hilfsgalgen Wysięgnik pomocniczy do układania balastu pro closed ok 4 Nov 20 '11 deu>pol Seilscherung Zblocze pro closed ok 4 Nov 1 '11 deu>pol Freischnitt geschränkt tarcza z napzemiennie rozwartymi zębami pro closed no 4 Oct 31 '11 deu>pol freiwinkel-, zähnegeschliffen szlifowanie kąta przyłożenia i ostrza pro closed no 4 Oct 30 '11 deu>pol Werkskundendienst Autoryzowany serwis (montażowy) pro closed no 4 Oct 10 '11 pol>deu podajnik ślimakowy zasypujący i wybierający Befüllungs- und Entleerungsschnecke pro closed ok 4 Feb 16 '11 deu>pol Metalllippe listwa metalowa pro closed ok 4 Aug 4 '10 deu>pol Stranggeschwindigkeit prędkość wytłaczania pro closed ok - Apr 20 '10 deu>pol Siegelfestigkeit wytrzymałość połączenia zgrzewanego pro open no 4 Mar 15 '10 deu>pol Mini-Tauchsäge Mini pilarka do cięcia wgłębnego pro closed no - Oct 8 '08 deu>pol durchzugsstark mocny pro just_closed no - Jul 21 '08 deu>pol Laufrohrbau konstrukcja z szyn (konstrukcja szynowa) pro just_closed no 4 Jul 7 '08 deu>pol Kugelkäfigstege żebra koszyczka zaworu pro closed no - Apr 10 '08 deu>pol Nachspeisung Uzupełnianie ubytków pro closed ok 4 Apr 9 '08 deu>pol amin- und borsäurefreier EP-Kühlschmierstoff wysokoparametrowy płyn obróbkowy nie zawierający aminokwasów i kw. borowych pro closed ok Asked | Open questions | Answered