This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 8 '09 eng>rus Credit line agreement соглашение об открытии кредитной линии pro closed ok
- Sep 17 '08 rus>eng охранные системы с выводом на пульт милиции security systems with output to the police control board pro closed no
- Jul 7 '08 eng>rus separate assignment proposal см. pro closed ok
4 May 4 '08 deu>rus Vertragsmanagement управление поставкой технического снаряжения на договорной основе pro closed no
4 Apr 26 '08 eng>rus the Principal / the Contractor (the Shipyard) заказчик/ подрядчик, верфь pro closed no
4 Apr 20 '08 eng>rus as far as the construction phase of which the Unit is part is concerned ...что касается стадии строительства, включающей завершение блока,... pro closed no
Asked | Open questions | Answered