https://www.proz.com/profile/824798?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=40&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 28 '23 eng>rus Pin ось pro closed no
2 Jun 28 '23 eng>rus DESD designed - разработал pro closed no
4 Nov 28 '21 eng>rus to тонна pro closed no
- Aug 7 '21 eng>rus horniness particles твердые частицы pro closed ok
4 Aug 7 '21 eng>rus installation are correct installation Правильным является положение, при котором поток направлен горизонтально или вертикально pro closed ok
- Aug 7 '21 eng>rus Face to Face End to End строительная длина pro closed no
- Aug 3 '21 eng>rus FO полностью открыт pro closed no
- Aug 2 '21 eng>rus resident time продожительность пребывания pro closed no
4 Aug 2 '21 eng>rus sludge loosening выпускание грязи/шлама pro closed no
4 Jul 11 '21 eng>rus PFD conditions условия, указанные на технологической схеме pro closed no
4 Jul 9 '21 eng>rus switch the expander seal gas source to be process gas taken переключите систему уплотнительного газа детандера на технологический газ... pro closed no
4 Jul 8 '21 eng>rus 0 scale units 0 единиц по шкале pro closed no
- Jun 28 '21 eng>rus pulling the trigger fully in counterclockwise при нажатии на курок до конца, когда инструмент вращается против часовой стрелки pro closed no
4 May 5 '21 eng>rus RAL STD Manufacturer цвет по RAL согласно стандарту производителя pro closed no
4 May 5 '21 eng>rus Combined guide and thrust bearing радиально-упорный подшипник pro closed no
4 Apr 11 '21 eng>rus spaced 45ºC смещен на 45º pro closed no
4 Jan 18 '21 eng>rus that is incremented each cycle который увеличивается в каждом цикле pro closed no
4 Dec 27 '20 eng>rus Generator Plate паспортная табличка генератора pro closed no
4 Dec 23 '20 eng>rus save the time (here) сэкономить заряд аккумулятора, увеличить время автономной работы pro closed no
4 Dec 3 '20 eng>rus mln мл (в нормальных условиях) pro closed no
4 Nov 5 '20 eng>rus single- series- parallel одиночный (насос) - последовательное соединение - параллельное соединение pro closed no
- Oct 18 '20 eng>rus downturned pipe труба с уклоном вниз pro closed ok
- Oct 18 '20 eng>rus cleanouts люки для очистки pro closed no
4 Oct 14 '20 eng>rus after in the convective section в конвекционной секции после (радиационной секции) pro closed no
4 Oct 3 '20 eng>rus Fire and Gas Logic solver логическое устройство системы обнаружения пожара и газа pro closed no
4 Aug 6 '20 eng>rus it would be too rigid из-за слишком высокой жесткости pro closed no
4 Aug 4 '20 eng>rus lights лампы pro closed no
4 Jul 12 '20 eng>rus VESSEL PRESSURIZED UNDER N2 PRESERVATION Сосуд законсервирован азотом под давлением pro closed no
4 Jul 11 '20 eng>rus coupons for welder’s qualification (тестовые) образцы для аттестации сварщиков pro closed no
4 Jul 10 '20 eng>rus HTD belts ремни для приводов с высоким крутящим моментом pro closed no
4 Jun 7 '20 eng>rus screw grooves резьбы винтов pro closed no
4 May 31 '20 eng>rus can be played anywhere могут быть расположены в любом месте pro closed no
4 May 31 '20 eng>rus Browse a page/a row up Переход на страницу/строку вверх pro closed no
4 May 29 '20 eng>rus lubricant capacities требуемые объемы смазочных материалов pro closed no
1 May 21 '20 eng>rus bleeding of sensor сливаемые из датчика pro closed no
4 Mar 9 '20 eng>rus As good as OE не уступает продукции изготовителя pro closed no
2 Mar 5 '20 eng>rus video boss штифт под видеокамеру pro closed no
4 Mar 4 '20 eng>rus H6 bores отверстия с полем допуска H6 pro closed no
4 Mar 4 '20 eng>rus turned diameters. цилиндрические поверхности, полученные точением pro closed no
4 Feb 26 '20 eng>rus Boss-cap заглушка pro closed no
4 Feb 22 '20 eng>rus front-to-front dimension расстояние между наружными боковыми поверхностями колес pro closed ok
4 Feb 9 '20 eng>rus multi-point simultaneous keyless entry одновременный бесключевой доступ в нескольких точках pro closed no
4 Jan 30 '20 eng>rus acceleration-stopping lane полоса разгона и торможения pro closed no
4 Jan 27 '20 eng>rus Status integrated shock absorber состояние встроенного амортизатора pro closed no
4 Dec 14 '19 eng>rus Impact Valves (J) Значения энергии удара (Дж) pro closed no
4 Dec 13 '19 eng>rus BOC Pureshield Argon чистый аргон от компании BOC pro closed no
- Dec 13 '19 eng>rus Fillet Throat Thickness (mm) толщина углового шва (мм) pro closed no
- Dec 12 '19 eng>rus head of cap screws головки винтов с внутренним шестигранником pro closed no
4 Dec 12 '19 eng>rus side fitting сопряжение по боковым сторонам pro closed no
- Dec 12 '19 eng>rus Taper Lock Bush коническая фиксирующая втулка pro closed ok
Asked | Open questions | Answered