This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 1 '12 esl>eng Rango Level easy closed ok
4 Feb 2 '11 eng>esl April abril easy closed no
- Sep 19 '10 esl>eng ...en Granada a 3 de noviembre de 2008 in Granada, November 3, 2008 easy closed ok
4 Jun 12 '10 esl>eng BELLAS ARTES FINE ARTS easy closed no
- Feb 13 '10 esl>eng que se anotan al reverso As noted on the reverse side easy closed ok
- Feb 10 '10 esl>eng integrado por el subteniente auxiliar profesor fernando rios formed by Second Lieutenent Assistant Professor Fernando Rios easy closed ok
- Feb 10 '10 esl>eng el cual se llevo a cabo los dias 17 y 18 de noviembre that took place on the 17th and 18th of November easy closed ok
- Nov 5 '09 eng>esl dirt company ...Compañia de Agregados... easy open no
- Aug 19 '09 esl>eng el Ejecutivo de mi cargo ...By virtue of the authority vested in me, (I hereby confer)... easy closed no
4 Aug 18 '09 esl>eng Dirección de Gobernación ...State Department... easy closed ok
- Jul 20 '09 eng>esl live birth certificate "Acta de nacimiento vivo" easy closed no
4 Jun 17 '09 eng>esl c-in-c "Clerigo encargado" easy closed no
- Jun 15 '09 esl>eng natural de Trujillo " a native of Trujillo" easy closed ok
- Jun 8 '09 esl>eng PARENTESCO: NINGUNO Kinship: NONE easy closed ok
NP May 19 '09 esl>eng C.U.R.P. and C.I.R.P Please see below: easy open no
- Apr 30 '09 esl>eng habida en 2do. lugar "...2nd legitimate (female) child... easy closed ok
4 Apr 27 '09 esl>eng abogado "Attorney at Law" easy closed no
- Apr 11 '09 esl>eng ama de casa "homemaker" easy closed no
- Apr 6 '09 eng>esl Transfer Certificate "Certificado de Transferencia" easy closed ok
- Mar 31 '09 esl>eng suscribirá la siguiente declaración "(He/She)shall subscribe to the following statement:" easy closed ok
4 Mar 17 '09 esl>eng Tipo A Type A (driver's license) easy closed ok
4 Feb 17 '09 eng>esl CARER TEC ED Carrera de Educación Tecnica easy closed ok
- Feb 14 '09 eng>esl SSID "Social Security ID" easy closed ok
4 Feb 13 '09 eng>esl SCHL Escuela (School) easy closed ok
NP Feb 12 '09 eng>esl scholarship of distinction "Beca de distinción" easy open no
- Dec 14 '08 eng>esl my middle name Tu segundo nombre es Elena easy closed ok
NP Dec 12 '08 eng>esl PhD in Transpersonal psychology "Doctorado en psicología transpersonal" easy closed ok
4 Oct 23 '08 esl>eng Técnico Superior del Ciclo Formativo Superior de Indumentaria "Senior Garment Technician" easy closed ok
- Oct 10 '08 esl>eng se extiende el presente certificado a peticion de la interesada para los fines "...this certificate is issued upon request of the interested party for the purposes of..." easy closed ok
- Sep 13 '08 esl>eng Lab. de Taquimecanografia "Typewriting Lab" easy closed ok
- Jul 26 '08 esl>eng Marginales y notas diversas: Certifico ser copia fiel y cotejada de su original " Marginal Notes and Remarks " easy closed ok
NP Jul 25 '08 esl>eng comité directivo "...Steering commitee..." easy open no
- Apr 1 '08 esl>eng DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO CIVIL NATIONAL CIVIL REGISTRY easy closed ok
Asked | Open questions | Answered