Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 28 '23 rus>eng Pushkin Square or Pushkinskaya Square? Pushkinskaya pro closed no 4 Dec 4 '19 eng>heb PUBLIC TRUST אמון הציבור pro closed no 4 Aug 12 '19 heb>rus תעודת המידע על בחירת שם Свидетельство о выборе фамилии pro closed ok 4 Aug 2 '17 heb>eng נזק ראייתי evidential damage pro closed no 4 Aug 18 '16 eng>rus broadmindedness широта взглядов pro closed no 4 Mar 24 '16 heb>eng ט.ל.ח Errors and Omissions Excepted שנכתבות בקיצור E&OE pro closed ok 4 Sep 4 '15 rus>heb знакомиться с материалами дела לעיין בחומר התיק pro closed no 4 Aug 29 '15 heb>rus להיות בנאמנות находиться в доверении pro closed no 4 Aug 11 '15 heb>rus כתב סילוק טענות заявление об отказе от претензий pro closed no 4 Nov 15 '14 heb>rus בחוסר תום לב недобросовестно pro closed no 4 Feb 28 '14 heb>eng כדתוה"ק in accordance with our holy Torah pro closed ok 4 Nov 12 '13 heb>eng לב''כ to the representative pro closed no 4 May 4 '13 eng>rus magistrates court мировой суд pro closed no 4 Apr 19 '13 heb>rus מתש-הנהלה см. pro closed no - Mar 6 '13 eng>rus recording requested by, and when recorded mail to Справка выдается по запросу (имя) и должна быть ему отправлена pro closed no 4 Nov 22 '12 rus>heb факт уголовного преследования פתיחת תיק חקירה פלילי pro closed no 4 Nov 22 '12 rus>heb погашенная судимость מרשם פלילי שלגביו עברה תקופת המחיקה pro closed ok 4 Nov 16 '12 eng>rus I can state unequivocally that... могу однозначно утверждать pro closed ok 4 Sep 10 '12 rus>eng Справка о непривлечении к уголовной ответственности certificate of clear criminal record pro closed ok 4 Jul 18 '12 heb>rus תקיפת סתם простое нападение (без отягчающих обстоятельств) pro closed ok 4 Jun 27 '12 heb>eng תשט"ז The year of 5716 easy closed ok 4 Apr 18 '12 heb>rus תלויים ועומדים проводящиеся в данный момент или отложенные судебные разбирательства и расследования pro closed no 3 Apr 18 '12 heb>rus רישום משטרתי полицейская регистрация pro closed no 4 Mar 19 '12 heb>eng רכז מיעוטים minority coordinator pro closed ok - Dec 14 '11 rus>eng восстанавливать документ recover pro closed no 4 Dec 13 '11 heb>rus אמורים הדברים מקל וחומ само собой разумеется pro closed ok 4 Dec 13 '11 heb>rus שאלות עקרוניות של מעשה בית-דין вошедшее в силу судебное решение pro closed ok 4 Dec 8 '11 heb>rus המבחן העיקרי Основным показателем нашей деятельности/правильности нашего решения является достижение желае pro closed no 4 Dec 10 '11 heb>rus אינן חלוקות למעשה על העובדות Практически не имеют разногласий/придерживаются одного мнения по поводу фактов pro closed no 4 Nov 30 '11 heb>eng ועדה מקומית לתכנון ובניה local Committee for Planning and Construction pro closed no - Oct 13 '11 heb>eng פסק דין court verdict pro closed ok - Jul 23 '11 rus>eng КБ КЦ конструкторское бюро pro closed no 4 May 27 '11 heb>rus עד לגובה הסכום до величины выплаченной мне суммы pro closed ok 4 May 8 '11 heb>rus פרטי רישום שלגביהם טרם עברה תקופת המחיקה Полицейские/регистрационные записи, срок давности которых еще не истек pro closed ok - Jul 12 '10 eng>rus ruled out of order не будут приняты председателем pro closed no - Dec 1 '08 eng>rus copyright interests интересы США в области авторского права pro closed no 4 Dec 1 '08 eng>rus settlement (КОНТЕКСТ!) урегулирование pro closed no Asked | Open questions | Answered