Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 17 '15 eng>fra Truly taking the indoors out En faisant de votre jardin une extension de votre intérieur, la collection XXX etc… pro closed no
- Dec 17 '14 eng>fra gourmet bakery and dairy extraordinaires Ambassadeurs de la patisserie ... pro closed no
- Dec 17 '14 eng>fra referral pathway structures d'accueil pro closed ok
- Dec 4 '14 eng>fra Great things come in small packages C'est dans les plus petits écrins que l'on trouve les plus jolies choses pro closed ok
4 Jul 14 '14 eng>fra in and for said county, dans et pour ledit Comté pro closed no
- Jun 7 '14 eng>fra business courses cours en/d' économie d'entreprise easy closed ok
- Jun 5 '14 eng>fra track record voir phrase - il se trouvera (bien) un partenaire ayant fait ses preuves dans la prestation de ... pro closed ok
- Feb 27 '14 eng>fra god knows what he's gotten away with since Va savoir ce qu’il a bien pu manigancer depuis sans se faire prendre pro closed no
- Dec 24 '13 eng>fra So festive ! Houlà, Il y a du Noël dans l'air.. pro closed ok
4 Dec 19 '13 eng>fra ditchstop trou perdu pro closed no
4 Dec 12 '13 eng>fra stimulated motivés par pro closed ok
- Nov 20 '13 eng>fra I can't recall anyone named... Je n'ai aucun souvenir d'une personne du nom de /portant ce nom pro closed no
4 Oct 10 '13 eng>fra to raise stock s'occupent moins du gros bétail pro closed ok
- Oct 4 '13 eng>fra admonitory example L’exemple du Nigéria est un avertissement sur ce qu’il ne faut pas faire pro closed ok
4 Sep 26 '13 eng>fra earlier than qui précède pro closed no
- Sep 24 '13 eng>fra golden details du même ton pro closed ok
- Sep 24 '13 eng>fra self-interested administration témoigne d’une gestion toute égotiste des ressources easy closed ok
- Sep 23 '13 eng>fra No harm, all clear Plus de peur que de mal, la voie est libre pro just_closed no
- Sep 23 '13 eng>fra Sales Marking Service/Division d'enregistrement des ventes pro just_closed no
4 Sep 16 '13 eng>fra on number closed voir phrase pro closed ok
- Sep 15 '13 eng>fra Opt-out choisir de ne pas adhérer pro closed ok
- Sep 12 '13 eng>fra to opt out of Conformément à l’article 20 de votre contrat, vous convenez de ne pas adhérez à pro closed ok
4 Sep 10 '13 eng>fra experiences on existing activities relevant to each activity tenir compte des expériences précédentes et actuelles acquises au niveau des programmes et pouvant i pro closed ok
- Sep 7 '13 eng>fra this shopping trip une virée shopping pro closed ok
- Sep 7 '13 eng>fra It gives him a reason to look to the future Penser à sa fille lui permettra d'envisager (à nouveau) l'avenir pro closed no
- Jul 26 '13 eng>fra in owner or general manager relations en cas de transfert de propriété ou d’un changement de la structure de la Direction Générale pro closed ok
4 Jul 26 '13 eng>fra win rate taux (élevé) de contrats gagnés pro closed ok
- Jul 26 '13 eng>fra life skills des compétences pour fonctionner en société pro closed ok
- Jul 25 '13 eng>fra Chair of the board Directeur du Conseil d'administration pro closed ok
- Jul 23 '13 eng>fra whistle-stop tour un tour d'une semaine composé d'escales ... pro closed no
- Jul 23 '13 eng>fra leading up to expectations Ceci a pour beaucoup entrainé des attentes quant à ..etc pro closed ok
- Jul 23 '13 eng>fra mully-curved tip l'embout courbe du cathéter de type mully pro closed ok
3 Jul 23 '13 eng>fra feel of the foam la sensation donnée par pro closed ok
4 Jun 27 '13 eng>fra same old faces et en plus ce sont toujours les mêmes easy closed no
- Jun 26 '13 eng>fra Contact information Coordonnées easy closed no
- Jun 23 '13 eng>fra denial se heurta au rejet du public pro closed ok
- Jun 22 '13 eng>fra demolition and strip out works travaux de démolition et de nettoyage (industriel) pro closed ok
- Jun 22 '13 eng>fra big-boobed bimbo une bécasse aux gros nénés pro closed ok
2 Jun 21 '13 eng>fra farmland terres cultivables pro closed ok
- Jun 20 '13 eng>fra Twould Paraîtrait ou "Semblerait bien que" easy closed ok
- Jun 19 '13 eng>fra displaying families familles en représentation ostensible pro just_closed no
- Jun 17 '13 eng>fra "fashion cupboard" du placard à balais .... pro closed ok
- Jun 17 '13 eng>fra "granny chic" le style mamie (chic) pro closed ok
- Jun 14 '13 eng>fra Orthographic processing l'assimilation de l'orthographe pro closed ok
4 Jun 14 '13 eng>fra seeds and traits business développement de nouvelles variétés de semences de blé et de nouveaux caractères génétiques pro closed no
4 Jun 14 '13 eng>fra wheat breeding center Centre d'amélioration du blé pro closed ok
4 Jun 14 '13 eng>fra three phase one countries dans les trois pays de la phase 1 pro closed ok
- Jun 9 '13 eng>fra photos pending approval photo en cours de modération pro closed no
4 Jun 9 '13 eng>fra soft-focus ingredient composées/élément flouteurs pro closed no
- Jun 9 '13 eng>fra good assortment le pharmaciendoit offrir un bon assortiment de produits pro closed ok
Asked | Open questions | Answered