Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 28 '10 pol>eng przedmiot działalności statutowej subject of the statutory activity pro closed ok
- Sep 5 '09 eng>pol interception order prawomocne postanowienie (nakaz) pro closed ok
4 Aug 19 '09 eng>pol public docket rejestr publiczny pro closed ok
4 Jul 27 '09 pol>eng spółki obrotu trading companies pro closed ok
4 Jun 13 '09 eng>pol civil recovery postępowanie cywilne o zwrot majątku pro closed ok
4 May 30 '09 eng>pol in the estate of spadek po pro closed ok
- May 19 '09 eng>pol groups grupy wsparcia (prawnego) pro closed no
4 May 14 '09 pol>eng psy - policjanci pigs, swines, scum pro closed ok
- May 10 '09 eng>pol follow-up realizacja pro closed ok
4 May 9 '09 pol>eng fraudulent representation podanie nieprawdziwych/ niezgodnych ze stanem faktycznym informacji (danych) pro closed ok
- May 8 '09 eng>pol impaired driving ograniczona zdolność kierowania pojazdem pro closed ok
- May 5 '09 eng>pol joint and survivor annuity renta łączna na przeżycie pro closed ok
4 May 4 '09 eng>pol arbitration bodies instytucje/ sądy arbitrażowe pro closed ok
4 May 4 '09 eng>pol Family Procedure (Adoption) Rules 2005 Kodeks rodzinny i opiekuńczy (procedury adopcyjne) z 2005r. pro closed ok
4 May 3 '09 pol>eng Przepisy o egzekucji administracyjnej świadczeń pieniężnych regulations on administrative enforcement of payments pro closed ok
4 Apr 15 '09 eng>pol negotiated rulemaking negocjacyjny tryb przyjmowania przepisów przez organy regulacyjne pro closed ok
- Apr 13 '09 eng>pol exclusive occupancy prawo do wyłącznego zajmowania nieruchomości pro closed ok
4 Apr 6 '09 eng>pol ascertainable stwierdzalny/ wykrywalny/możliwy do stwierdzenia pro closed ok
4 Mar 12 '09 eng>pol Fiduciary Board of Directors zarząd powierniczy pro closed ok
- Feb 8 '09 eng>pol give a security interest ustanowić zabezpieczenie kredytu pro closed ok
- Jan 26 '09 eng>pol I am acting in the administration of the estate zarządzanie majątkiem zmarłego pro closed no
4 Jan 26 '09 eng>pol intake skrócony opis przyjęcia (sprawy) pro closed ok
4 Jan 24 '09 eng>pol community property wspólność majątkowa/ majątej wspólny pro closed ok
- Sep 6 '08 eng>pol period adjustment okres dostosowania pro closed ok
- Aug 7 '08 pol>eng sporny kształt shape in dispute pro closed no
4 Jul 27 '08 eng>pol guarantee card karta gwarancyjna pro closed ok
4 Jul 26 '08 pol>eng wierzyciel obligee pro closed ok
- Jul 24 '08 eng>pol Originating Summons wezwanie rozpoczynające proces pro closed ok
3 Jul 23 '08 eng>pol Compliance Department dział zgodności z przepisami pro closed ok
4 Jul 14 '08 eng>pol bond of indemnity list gwarancyjny pro closed ok
- Jul 12 '08 eng>pol U.S. Attorney prokurator okręgowy pro closed ok
- Jul 7 '08 eng>pol amend. 2005/30/EC Dyrektywa Komisji 2005/30/WE pro closed no
- Jul 4 '08 pol>eng w całości in entirety pro closed ok
4 Jun 27 '08 pol>eng wywołać sprawę to call a/the case pro closed ok
4 Jun 3 '08 eng>pol statutory right to sue ustawowe prawo do wytoczenia procesu sądowego pro closed ok
- Jun 3 '08 eng>pol assess the legal liability ocenić odpowiedzialność prawną pro closed no
- Jun 2 '08 eng>pol resident vs. domiciled normalnie (długoterminowo) zamieszkały/zamieszkały pro just_closed no
4 May 6 '08 eng>pol Judgment as a matter of law wyrok z nakazu sędziego (wyrok nakazowy) pro closed ok
- May 6 '08 eng>pol marital residence małżeńskie miejsce zamieszkania pro closed no
4 Apr 24 '08 eng>pol ERP property store zostały zarejestrowane w policyjnym magazynie przedmiotów mogących miec znaczenie dowodowe pro closed ok
- Apr 16 '08 eng>pol estate name nazwa nieruchomości pro closed ok
4 Apr 16 '08 eng>pol attorney of record adwokat występujący w sprawie pro closed ok
- Apr 13 '08 pol>eng przedmiot oddalenia powództwa matter of dismissing complaint pro closed no
4 Apr 11 '08 pol>eng wymagania stawiane wobec pozwu requirements of the suit pro closed ok
4 Apr 11 '08 pol>eng forma dochodzenia roszczenia method of asserting claim pro closed ok
- Apr 9 '08 pol>eng świadczenie utraciło znaczenie the provision of service (has) lost significance/importance pro closed no
- Apr 5 '08 eng>pol retriever narzędzie (menedżer) odzyskiwania danych pro closed ok
- Apr 5 '08 eng>pol forum sąd/ trybunał/ forum pro closed no
- Apr 1 '08 eng>pol defence statement odpowiedź na pozew pro closed ok
- Mar 28 '08 eng>pol a member of the public przedstawiciel opinii publicznej pro closed no
Asked | Open questions | Answered