This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 28 '20 ell>eng δεικτικοί χάρτες Index maps pro closed ok
4 Sep 28 '20 ell>eng καρτέλες περιουσίας property cards or property report cards pro closed ok
- Nov 19 '19 ell>eng λογούσι Give account for/accountable to pro just_closed no
- Mar 21 '16 ell>eng ΠΜΚ & ΣΔ Average Consumption Period pro closed ok
4 Mar 10 '15 ell>eng βεβιασμένος ρυθμός ανάγνωσης fast/rushed reading rate/speed pro closed no
- Feb 13 '15 eng>fra tax capital gains group impôts sur les gains en capital de Groupe pro just_closed no
4 Nov 2 '14 eng>fra Aggregate nominal value/Total aggregate nominal value La valeur nominale totale/globale pro closed no
4 Oct 10 '14 eng>ell tort-feasor Υπαίτιος, δράστης αδικήματος pro closed ok
4 Sep 19 '14 eng>ell exchange where executed Exchange where executed=Χρηματιστήριο στο οποίο πραγματοποιήθηκε η συναλλαγή Execution Code=Κωδικός pro closed ok
4 Jul 3 '13 ell>eng ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΛΕΜΕΣΟΥ ΙΓ' (ΚΑ) 13th Elementary School of Limasol pro closed ok
- Jun 25 '13 eng>ell μετά από σύμφωνη γνώμη του Χορηγού following the sponsor's given consent pro closed no
4 Feb 8 '13 fra>ell en cas de réserves éventuelles formulées par le Client σε περίπτωση ενδεχόμενων επιφυλάξεων όπως διατυπώθηκαν από τον πελάτη pro closed ok
- Dec 18 '12 ell>eng ενθαρρυντικό σύστημα enhancing system pro closed ok
4 Nov 13 '12 ell>eng δεν επέρχεται απαράδεκτο της αγωγής ή της συζήτησής της the lawsuit or any of its hearing shall not be considered inadmissible pro closed ok
4 Oct 27 '12 ell>eng σύμπραξη εταιρειών cooperation of companies/societies pro closed no
- Oct 24 '12 ell>eng Ασφαλιστική Μελέτη Insurance Survey pro closed ok
4 Oct 23 '12 eng>ell micromanage Διευθύνω με υπερβολικά αυστηρό έλεγχο και προσήλωση σε ασήμαντες λεπτομέρειες ή ζητήματα. pro closed ok
- Oct 20 '12 eng>ell field days ημέρα κατά την οποία η επιστημονική έρευνα γίνεται στο ύπαιθρο pro closed ok
- Oct 20 '12 eng>ell speaker agreement σύναψη σύμβασης παροχής υπηρεσιών εξωτερικού συνεργάτη για την ... ( εισηγήσεις / ομιλητές / έντυπο pro closed ok
4 Oct 20 '12 ell>eng ουδείς για να ακούσει απόφαση with no one present to hear a sentence pro closed no
- Oct 20 '12 ell>eng προστακτικό ή απαγορευτικό commanding or prohibiting decree pro closed ok
4 Oct 20 '12 ell>eng συζητήσιμη υπόθεση cause for hearing/cause for bringing a case to trial pro closed ok
- Oct 12 '12 ell>eng παγοποίηση των μετοχών stock freeze pro closed ok
4 Sep 24 '12 eng>ell exclusive resorts εκλεκτά θέρετρα pro closed ok
- Aug 13 '12 ell>eng επιτροπεία administration, custody, guardianship pro closed ok
- Jul 17 '12 ell>eng κύριας χρήσεως main use pro just_closed ok
4 Jul 13 '12 eng>ell bargained for bases που διιαπραγματεύονται για σκοπούς αυτής της συμφωνίας pro closed ok
- Jul 9 '12 eng>ell Non-Waivable Excess μη-απαλλάξιμο πλεονάζων ποσό pro closed ok
4 Jul 10 '12 ell>eng Κωδ. Τυπ. Αποδ. Wages Category Code pro closed ok
4 Jul 9 '12 eng>ell reimbursed at cost ...Να εξοφληθούν/αποζημιωθούν σε τιμή κόστους pro closed ok
4 Jun 29 '12 eng>ell service sphere professional college τομέας pro closed ok
4 Jun 16 '12 eng>ell skip-level (Ατυπη) Συνάντηση μεταξύ Διευθυντικών και Ομαδικών Στελεχών pro closed ok
- Jun 16 '12 eng>ell on-site business development επιτόπια επιχειρηματική ανάπτυξη pro just_closed no
4 Jun 12 '12 ell>eng Έφεδρος Σημαιοφόρος Ιατρός Naval Reserve Officer (Civil) Ensign pro closed ok
- Jun 8 '12 ell>eng ΑΥΤΟΤΕΛΕΣ ΤΜΗΜΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Self-contained Structural Programs Management Department pro closed ok
4 May 31 '12 ell>eng consent and joinder affidavit Ενορκη βεβαίωση συναίνεσης και συνεκδίκασης pro closed ok
- May 20 '12 ell>eng Childcare Worker in an After School Club Υπεύθυνος/-νη για τη φροντίδα παιδιών σε εξωσχολικό σύλλογο/λέσχη pro closed ok
3 May 20 '12 ell>eng Learning assistant Βοηθός Καθηγητή pro closed ok
4 May 8 '12 ell>eng ΠΥΣ (Πράξη Υπουργικού Συμβουλίου) CM Act pro closed ok
- Apr 29 '12 ell>eng ίδια συμμετοχή own equity stake(s) pro closed no
- Apr 29 '12 ell>eng βιοτεχνία αρτοποιίας Bakery Industry pro closed no
- Apr 7 '12 ell>eng θεματική ενότητα Chapter/Thematic /subject/units pro closed ok
4 Apr 6 '12 eng>ell New technology threats Νέες τεχνολογικές απειλές pro closed ok
4 Apr 6 '12 eng>ell to be sure how correct the analysis is έστω και αν δεν υπάρχουν όλα τα δεδομένα τα οποία διασφαλίζουν την ακρίβεια της εν λόγω ανάλυσης. pro closed ok
- Apr 6 '12 eng>ell οψιγενείς ισχυρισμοί Posthumous Claims pro closed ok
4 Apr 6 '12 eng>ell subscribing Insurers συμμετέχων/-οντες ασφαλιστές pro closed ok
4 Apr 6 '12 eng>ell appointed broker of record διορισμένος μεσίτης/πράκτορας ή χρηματομεσίτης pro closed ok
4 Mar 27 '12 ell>eng ΣΥΔΙΠΕΛ ΥΠΟΓ Customer Code/Customer Relationship Managemnt System pro closed ok
4 Mar 26 '12 ell>eng βιβλιάριο αγοράς ενσήμων και ειδικών καταχωρήσεων νεοπροσλαμβανομένου social security booklet for the purchase of stamps & registrations of newly hired employees pro closed ok
4 Sep 26 '11 eng>ell Weighted average shares outstanding ο μέσος σταθμισμένος αριθμός μετοχών σε κυκλοφορία pro closed no
Asked | Open questions | Answered