Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 3 '18 esl>eng los descendientes apartados o mejorados ... (y, en su caso, el cónyuge apartado) descendants receiving advancements of compulsory or discretionary shares pro open no - Nov 22 '16 esl>eng SII early electronic VAT transaction reporting pro closed ok - May 1 '16 esl>eng Sujetos domiciliados en el exterior nonresident taxpayers pro closed no - May 1 '16 esl>eng Certificado de Retención Certificate of Taxes Withheld pro closed no - Oct 8 '15 eng>esl Tax after/before credits impuesto antes/después de tomar las deducciones sobre la cuota pro closed ok 4 Jan 11 '15 esl>eng deudas tributarias liquidadas y autoliquidadas taxes due/tax debts, both notified and reported pro closed ok - Jan 10 '15 esl>eng casos acumulados consolidated cases pro closed ok 4 Jan 7 '15 esl>eng el momento al que se retrotraigan las actucaciones from the moment the proceedings were remanded for reconsideration pro closed ok 4 Jan 2 '15 esl>eng sentencia declarativa del incumplimiento declaratory judgment of failure to fulfil obligations pro closed ok - Mar 6 '13 esl>eng percepción salarial (total) wage compensation; compensation received as wages pro just_closed no - Jan 21 '13 esl>eng (Régimen de) estimación simplificada simplified self-employment tax calculation scheme pro open no 4 Jul 3 '12 esl>eng pensiones compensatorias y anualidades por alimentos no exentas non-exempt alimony and annual child support payments pro closed ok - Sep 16 '10 esl>eng Canon por Copia Privada Copyright Fee pro closed no 4 Jul 5 '10 esl>eng sometido a la servidumbre de la liquidación definitiva (from Spain) subject to a mandatory final (tax) assessment pro closed ok 4 Aug 22 '09 eng>esl On rrr xx, 2009, the Appellant filed the instant appeal el rrr de xx de 2009, el apelante interpuso el presente recurso pro closed ok 4 Jul 6 '09 esl>eng Teoría del título y el modo rule of agreement (to transfer title) and delivery (of the property) pro closed ok 4 Oct 13 '08 eng>esl Tax on Property Disposal impuesto sobre transmisiones patrimoniales pro closed no 4 Jul 23 '08 esl>eng cuando así haya sido declarado por resolución firme when thus declared in a decision/ruling that has become final pro closed ok 4 May 31 '07 esl>eng obligado tributario party liable for tax payments pro closed ok - Apr 5 '07 esl>eng derechos pasivos (civil servants'/government employees') pensions (or) pension rights pro just_closed no 4 Mar 9 '07 esl>eng reclamación económico-administrativa appeal against/from a decision of the tax authorities pro closed ok 4 Sep 13 '06 esl>eng cumplimentacion libre user-defined pro closed ok - Aug 27 '06 esl>eng invitaciones a licitar invitations seeking offers pro closed ok 4 Aug 22 '06 esl>eng en régimen turístico buy-to-let system pro closed ok 4 Aug 22 '06 esl>eng IS Corporate Income Tax pro closed ok 4 Aug 19 '06 esl>eng E.C. Adeuda en cuenta Account Debit at Participating Institution easy closed no 4 Aug 18 '06 esl>eng A G y P Agriculture, Livestock and Fisheries pro closed no 4 Jul 19 '06 eng>esl Revenue & Customs Agencia Tributaria pro closed ok - Jul 16 '06 esl>eng Tributos e Impuestos levies and taxes pro closed ok - Jul 7 '06 eng>esl Business & Occupation Tax impuesto sobre actividades económicas y licencia de apertura pro just_closed no 4 Jul 6 '06 esl>eng se repercuten are charged to pro closed ok - Jun 20 '06 esl>eng incremento patrimonial no justificado unjust enrichment pro closed ok 4 May 15 '06 eng>esl appeal (against income figures) derecho a recurrir pro closed ok 4 May 11 '06 esl>eng ley penal en blanco see explanation below pro closed ok 4 Apr 26 '06 esl>eng CAPITAL POR SUSCRIBIR unsubscribed capital pro closed ok 4 Apr 18 '06 esl>eng suficiente titulo ejecutivo el testimonio de la resolucion condenatoria firme see explanation below pro closed no 4 Mar 30 '06 esl>eng por obligación real tax liability based on Spanish-source income pro closed no 4 Mar 28 '06 esl>eng EC (abreviatura) entidad colaboradora pro closed ok 4 Mar 6 '06 esl>eng Distrito Hipotecario Property Tax District pro closed ok 3 Feb 13 '06 eng>esl "Her Majesty’s Revenue and Customs" Agencia Tributaria y Aduanera pro closed no - Feb 10 '06 esl>eng herencia yacente estate that an heir has not yet accepted pro closed ok 4 Nov 21 '05 esl>eng impuestos reales "trade tax" or "turnover tax" pro closed ok - Nov 2 '05 eng>esl failure to register incumplimiento de la obligación de 1) darse de alta, 2)... pro closed ok 4 Mar 14 '05 esl>eng satisface rendimientos del trabajo personal sujetos a retencion ? pays wages subject to income tax withholding pro closed ok Asked | Open questions | Answered