This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 14 '16 pol>eng założenie zamkowo-folwarczne manor-house pro open no
4 Jun 15 '16 pol>eng przywilej dla młynarza milling privilege pro closed no
- Jul 11 '13 pol>eng zryw rise pro closed no
4 Sep 16 '10 pol>eng podworne/podworowe chimney tax pro closed ok
4 Mar 6 '09 pol>eng gospodarstwo zagrodnicze hortulanus or villein pro closed ok
- Feb 17 '09 pol>eng Pracownia Badań Regionalnych faculty pro closed ok
- Feb 2 '09 eng>pol handfast ślubowanie / przysięga pro closed no
4 Dec 14 '08 eng>pol wills napędza / wprawia w ruch pro closed no
4 Oct 22 '08 pol>eng sługa putny putni boyar (branch noble, petty boyar) pro closed ok
- Oct 20 '08 pol>eng nadania entitlements pro closed ok
- Sep 9 '08 pol>eng opracowania zwarte concise monographs pro closed ok
4 Aug 17 '08 eng>pol industry praca pro closed no
- May 9 '08 pol>eng archiwożerca archive devourer / devourer of archives pro closed ok
- Apr 8 '08 pol>eng Bikiniarz Bikinier pro closed ok
4 Apr 7 '08 pol>eng Wyłapać spadochroniarskie wszy pick and eliminate parachuting lice pro closed no
- Apr 7 '08 pol>eng Wytrącić grunt spod nóg spekulacji cut the ground from under the feet of profiteers pro closed no
4 Apr 6 '08 pol>eng kombinacja shady arrangement pro closed ok
4 Apr 6 '08 pol>eng gromada commune pro closed ok
- Apr 3 '08 pol>eng bar mleczny dairy bar pro closed ok
4 Apr 2 '08 eng>pol processional dance taniec korowodowy pro closed ok
- Apr 2 '08 eng>pol round dance taniec kołowy pro closed ok
- Mar 3 '08 pol>eng zadzidzie przeddzidzia the afterspear of forspear pro closed no
Asked | Open questions | Answered