This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 18 '08 eng>ita end-cup/ cap coperchio/calotta/cappuccio - terminale/esterno pro closed ok
4 Aug 18 '08 eng>ita dead batteries dead batteries/batterie-pile dead pro closed ok
- Jul 7 '08 eng>ita control items indicatori di controllo pro closed no
- Jun 14 '08 ita>eng lenti solari top di gamma range pro closed ok
4 Jun 8 '08 eng>ita if he thinks I should give it away se pensa che debba darla via/disfarmene/ buttarla/regalarla pro closed ok
- May 15 '08 ita>eng colore bianco per le white lady white (colour) for sophisticated ladies pro closed ok
- May 13 '08 ita>eng fra natura, relax e fantasia lo stress fugge via among nature, relaxation and fantasy, stress flies away pro closed ok
4 May 8 '08 ita>eng stufa in olle ceramic-tiled stove pro closed ok
- Apr 23 '08 eng>ita Trade buyers trade buyers pro closed ok
- Apr 23 '08 eng>ita Sales Performance "Cockpit" utilizzo del cockpit per il rendimento delle vendite pro closed ok
- Apr 23 '08 eng>ita Hunters vs Farmers procacciatore vs appaltatore pro closed ok
4 Apr 17 '08 ita>eng oblo passanti o a nicchia deck hatch or niche portholes pro closed ok
Asked | Open questions | Answered