This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 27 '08 ita>eng visore display pro closed ok
- Jul 18 '08 eng>ita bound openings distanza tra le stecche sponde (e testiera) pro just_closed no
- Jul 17 '08 ita>eng bottazzi saddle tanks pro closed ok
- Jul 4 '08 eng>ita over-arching solida pro closed ok
- Jun 2 '08 ita>eng alta scorrevolezza high smoothness (feauture) pro just_closed ok
4 May 31 '08 ita>eng chiusura variabile differently folded pro closed ok
4 May 21 '08 eng>ita continous charge track rotaia alimentata a corrente continua pro closed ok
4 May 21 '08 eng>ita Child para harness cintura di sicurezza per la protezione del bambino pro closed ok
- May 14 '08 eng>ita source lamp lampada sorgente di luce pro closed ok
4 May 6 '08 eng>ita buckets/shims pistoni/distanziali pro closed ok
4 Apr 14 '08 ita>eng bin di ampiezza Amplitude Bin pro closed ok
4 Apr 3 '08 fra>ita mention très honorable avec les félicitations du jury con lode e bacio accademico pro closed ok
- Apr 2 '08 fra>ita projet ensemblier système sistema di direzione/soluzione del progetto pro just_closed no
4 Apr 2 '08 eng>ita steel mantled calcium wire Filo metallico lubrificato con sapone di calcio e rivestito in acciaio pro closed ok
- Apr 1 '08 fra>ita AMS (Assistance à la maîtrise de service) Assistenza al supervisore di servizio pro just_closed no
- Apr 1 '08 fra>ita montage juridique et financier Struttura / forma giuridica e finanziaria pro just_closed no
4 Mar 19 '08 eng>ita water swivels testine di adduzione acqua pro closed ok
- Mar 12 '08 eng>ita flow meter is measured in ml/min. il flussometro viene misurato in ml/min. pro closed ok
- Feb 28 '08 ita>eng pozzetti di carico load pits pro open no
4 Feb 29 '08 eng>ita Free throttle switch comutatore di regolazione libero pro closed ok
Asked | Open questions | Answered