This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 21 '08 eng>ita smallholder agriculture agricoltura aziendale pro closed no
- Aug 6 '08 ita>eng cure colturali farming heals/healings pro closed ok
- May 15 '08 ita>eng torba unificata undifferentiated peat pro closed ok
- May 8 '08 eng>ita palm redeye larva dagli occhi rossi della palma di banano pro just_closed no
- May 8 '08 eng>ita banana skipper larva (parassita) di bacche di banana (o di bacche pluricarpellari) pro just_closed no
- May 8 '08 eng>ita banana leafroller larve arrotola-foglie di babana pro just_closed no
- May 8 '08 eng>ita banana scab moth lava(farfalla/falena) che crea sulla pelle delle banane cicatrici nere pro just_closed no
4 Apr 21 '08 eng>ita terrain compensated GPS sistema GPS per il rilevamento della compensazione relativa all'inclinazione del campo pro closed ok
- Apr 21 '08 eng>ita rinse source driver failure guasto ventilatore idraulico di pulizia-guasto alla pompa idrostatica pro closed no
- Apr 21 '08 eng>ita seed clutch frizione di sicurezza del collo alimentatore pro closed ok
- Apr 21 '08 eng>ita feed / food chain catena nutrizionale/alimentare pro closed no
4 Apr 3 '08 ita>eng terreno di medio impasto tendente allo sciolto Medium-textured and relatively loose soil pro closed ok
- Apr 3 '08 ita>eng conciante - concia Seeds treatment pro closed ok
Asked | Open questions | Answered