Client-vendor relationship recorded successfully! Janet Romero has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Janet Romero Barcelona, Cataluña, Spain
Local time : 15:49 CEST (GMT+2)
Native in : Spanish
Professional transcreation services
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management Specializes in: Advertising / Public Relations Marketing / Market Research Media / Multimedia Tourism & Travel Business/Commerce (general) Internet, e-Commerce Computers (general) IT (Information Technology) Electronics / Elect Eng Games / Video Games / Gaming / Casino
Also works in: Sports / Fitness / Recreation Poetry & Literature Printing & Publishing Textiles / Clothing / Fashion Automotive / Cars & Trucks Medical: Pharmaceuticals Cinema, Film, TV, Drama Linguistics Cosmetics, Beauty Economics Finance (general) Computers: Software Computers: Hardware Computers: Systems, Networks General / Conversation / Greetings / Letters Journalism Education / Pedagogy Telecom(munications) Human Resources Furniture / Household Appliances Transport / Transportation / Shipping Ships, Sailing, Maritime Retail Medical (general) Medical: Health Care Medical: Instruments Mechanics / Mech Engineering
More
Less
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Feb 2008. N/A N/A Sociedad Española de Lenguas Modernas (SELM - ES), ASETRAD Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, Catalyst, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast http://www.linkedin.com/in/janetromero CV available upon request
Training sessions attended Janet Romero endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Keywords: Spanish, Spain, Castilian, European, technical translation, financial translation, transcreation, localisation, software, website. See more . Spanish, Spain, Castilian, European, technical translation, financial translation, transcreation, localisation, software, website, webpage, videogames, tourism, marketing, advertising, linguistics, education, engineering, reliable, fast, high quality, accuracy, experience, Trados, SDLX, Wordfast, Catalyst.. See less . Profile last updated
